IT - Un approccio alla
progettazione che si riassume
nell’experience design dove
la qualità dei componenti
d’arredo non si traduce soltanto
nella forma e nel decoro ma
anche nell’esperienza sensoriale
di benessere e di comfort
a 360°.
EN - An approach to design
that can be summed up as
experience design, where the
quality of the furniture units is
not only translated into form and
decoration but also into a sensory
experience of well-being and all-
round comfort.
DE - Ein Designansatz, der sich
unter dem Begriff Experience
Design zusammenfassen
lässt, bei dem die Qualität der
Einrichtungskomponenten nicht
nur in Form und Dekoration,
sondern auch in der sensorischen
Erfahrung von Wohlbefinden
und umfassendem Komfort zum
Ausdruck kommt.
Eclipse collection
109
108
