Cliff
IT - CLIFF
Un letto dal design audace,
caratterizzato dall'uso di spessori
differenti che creano una
sensazione di profondità e
dinamismo. Le superfici si alternano
con maestria, evidenziando il
contrasto tra materialI.
EN - CLIFF
A bed with a bold design, featuring
the use of different thicknesses
that create a feeling of depth and
dynamism. The surfaces alternate
masterfully, highlighting the
contrast between materials.
DE - CLIFF
Ein Bett mit kühnem Design, dassich
durch die Verwendung unterschiedlicher
Stärken auszeichnet, die ein Gefühl
von Tiefe und Dynamik vermitteln. Die
Oberflächen wechseln sich meisterhaft
ab und heben den Kontrast zwischen
den Materialien hervor.
Apollo
IT - APOLLO
Un letto dalle linee essenziali e
minimaliste che lascia spazio alla
bellezza naturale del materiale.
Il legno, con la sua calda tonalità, si
unisce alla morbidezza dei tessuti,
creando un contrasto armonioso
che invita al relax e alla tranquillità.
EN - APOLLO
A bed with essential, minimalist
lines that leaves room for the natural
beauty of the material. Wood, with
its warm tones, is combined with
the softness of fabrics, creating a
harmonious contrast that invites
relaxation and tranquillity.
DE - APOLLO
Ein Bett mit essenziellen,
minimalistischen Linien, das Raum für die
natürliche Schönheit des Materials lässt.
Das Holz mit seinem warmen Ton wird
mit der Weichheit der Stoffe kombiniert
und bildet einen harmonischen Kontrast,
der zu Entspannung und Ruhe einlädt.
Eclipse collection
261
260
