81
80
VOGUE / YOUNG COLLECTION // VG303
BL
FBV
V22
C22
B82
F95
GRUPPO LETTO
L 223.8 / P 213.5 / H 110 CM
ARMADIO
L 192.5 / P 60.4 / H 258 CM
GRUPPO SCRIVANIA
L 158.7 / P 153.6 / H 207.5 CM
MANIGLIA DECK TITANIO
BED UNIT
W 223.8 / D 213.5 / H 110 CM
WARDROBE
W 192.5 / D 60.4 / H 258 CM
DESK UNIT
W 158.7 / D 153.6 / H 207.5 CM
HANDLE DECK TITANIUM
IT. La collezione Vogue è il frutto di un progetto attento e scrupoloso: le
maniglie, per esempio, sono state selezionate per legarsi in modo coordinato
al nuovo mood. Per questo armadio la maniglia scelta è Deck, qui in finitura
titanio, ma disponibile anche bianca.
EN. The Vogue collection is the result of careful, painstaking design work: the
handles, for example, have been selected to pair and coordinate with the new
mood. That is why Deck is the handle chosen for this wardrobe, with titanium
finish, but also available in white.
FR. La collection Vogue est le fruit d’un projet minutieux et scrupuleux: les
poignées, par exemple, ont été sélectionnées pour s’harmoniser à la nouvelle
ambiance. La poignée Deck en finition titane, choisie ici pour cette armoire,
est également disponible en blanc.
DE. Die Kollektion Vogue ist das Ergebnis einer sorgfältigen und genauen
Planung: zum Beispiel wurden die Griffe ausgewählt, um sich in koordinierter
Weise mit dem neuen Mood zu vereinen. Für diesen Schrank wurde der Griff
Deck gewählt, hier in der Version Titan, er ist jedoch auch weiß verfügbar.
ES. La colección Vogue es el resultado de un proyecto cuidadoso y
meticuloso: los tiradores, por ejemplo, se han elegido para combinar a la
perfección con el nuevo estilo. Por esta razón, Deck es el tirador elegido
para este armario, en nuestra propuesta en acabado de titanio, pero
también disponible en blanco.
RU. Коллекция Vogue – это результат внимательной и скрупулезной работы:
ручки, например, были подобраны так, чтобы они соответствовали новому
настроению проекта. Для этого шкафа была выбрана ручка Deck, здесь с
титановой отделкой, выполняемая также в белом цвете.
