Dormire, studiare e giocare in due
in cameretta sono azioni da tenere in
considerazione quando lo spazio deve
essere condiviso. L’ampio piano scrivania,
fissato al fianco del soppalco, può ospitare
comodamente
due
postazioni
studio
mentre in camera resta tanto spazio per
fare altro. Forme e volumi sono studiati
per accogliere varie funzioni e offrire una
praticità a cui anche i bambini non vogliono
rinunciare.
Two kids sleeping, studying and
playing in a single room; these are things
to consider when deciding how to use the
space. The large desk top, which is secured
to the side of the high sleeper, has enough
study room for two, while there is still lots of
shared space for other things. Shapes and
volumes have been studied to fill different
functions and offer practical use that even
children won’t want to be without.
Lo spazio per lo studio deve disporre
di una buona illuminazione di base
(possibilmente
luce
naturale).
Questa
garantisce che l’intera stanza sia ben
illuminata e che il piano scrivania riceva
luce in modo uniforme. Per integrare
l’illuminazione della stanza ed evitare
di affaticare gli occhi durante lo studio
serve anche una lampada da scrivania.
La lampada a led Chela, si fissa con
morsetto al piano scrivania, è orientabile
per evitare l’abbagliamento e si accende
semplicemente con un tocco.
A study area needs good lighting
(preferably natural). This guarantees that
the whole room is properly lit and that the
desk top gets even amounts of light. A desk
lamp is the perfect thing to integrate the
lighting in the room and prevent tired eyes
while studying. The LED lamp, Chela, which
clamps onto the desk top, can be directed
to prevent glare and switches on with just
one touch.
167
166
KIDS / CAMERA / BEDROOM // KC510
