Nell’armadio attrezzato la cassettiera
non deve mai mancare. I cassetti sono
ideali per conservare la biancheria e
aiutano a mantenere in ordine le maglie:
basta dividerle per stagione o per colore e
conservarle ben piegate in modo che siano
subito pronte per il prossimo utilizzo. E per
mantenerle fresche come appena lavate e
proteggerle dalle tarme basta aggiungere
un foglietto profumato in ogni cassetto.
Every well-equipped wardrobe needs
a drawer unit. Drawers are ideal for storing
clothes and for helping to keep tops nice
and tidy - just divide them according to
season or colour, keeping them properly
folded so that they are ready to wear. And
to keep that just laundered feel and protect
them against moths, just add a perfumed
sheet to every drawer.
La particolarità del soppalco Logic è
data dalla piacevole alternanza di pieni e
vuoti: si può giocare con volumi e colori e
comporre una originale scacchiera. Sotto il
letto superiore si trova un grande modulo
armadio che consente di organizzare con
facilità gli spazi e tenere tutto in ordine e
a portata di mano. L’interno è attrezzabile
in modo personale con ripiani oppure tubo
appendiabiti e cassettiera.
The specific nature of the Logic high
sleeper comes from the alternating full and
empty spaces that play with volumes and
colours to create an original chessboard
effect. Under the top bed is a large wardrobe
module that serves for easy organisation of
space, where everything is tidy and close at
hand. The inside can be fitted out to suit the
customer, using shelves or a clothes rail and
drawer unit.
133
132
KIDS / CAMERA / BEDROOM // KC509
