La zona studio è un angolo perfetto e
colorato. La scrivania sospesa (40 mm di
spessore) in laminato resina Moon si accosta
bene al pannello a parete laccato carota.
Una postazione per lo studio non solo bella
ma anche utile grazie alla composizione di
wallbox ed airbox, che offrono tanto spazio
per riporre libri e quaderni in modo facile e
ordinato.
The study area is a perfect, colourful
corner. The floating desk top (40 mm thick)
in Moon resin laminate is a perfect match
for the wall panel with carrot lacquer finish.
A study station that is not only beautiful
but also useful thanks to the composition
of wallbox and airbox, which offer plenty of
space to store books and notebooks easily
and neatly.
Ogni piccolo dettaglio esprime un
grande progetto. L’obiettivo è rendere bella,
comoda e sicura la zona studio e adattarla
alle necessità di bambini e genitori. La
plafoniera a LED posizionata sotto i pensili
è un particolare tecnologico bello e pratico
poiché fornisce un punto luce utile per i
pomeriggi di studio intenso; sostenibile
ed economico per l’elevato risparmio
energetico della luce a LED. Inoltre, permette
di vedere bene senza sforzare la vista.
Every tiny detail is part of a big design.
The aim is to make the study area stylish,
comfy and safe, adapting it to suit the needs
of kids and parents. The LED undershelf
lighting is a stylish and practical technological
feature that provides a useful light point for
an afternoon’s intensive study, as well as
being sustainable and cost effective, thanks
to the excellent energy savings that come
with LED lights. It also offers good visibility
without stressing the eyes.
187
186
KIDS / CAMERA / BEDROOM // KC325
