Capita sempre più spesso che la
difficoltà
principale
nell’arredare
una
camera per bambini si affronta quando
bisogna mediare con le idee e i desideri di
chi la abiterà. In genere questa esigenza di
restyling arriva con la crescita e la necessità
organizzare una stanza su misura per le
nuove necessità. Nel momento in cui i figli
crescono, infatti, vogliono legittimamente
partecipare alle scelte per avere un modo
per rappresentare la propria personalità.
Prevedere uno spazio per il riposo arredato
con un divano letto, invece del classico
lettino con testata e pediera, è sicuramente
una scelta che incontrerà i gusti anche dei
bambini più esigenti.
It is becoming increasingly common
for the main difficulty in furnishing a
children’s room is compromising on the
needs, ideas and wishes of the room’s
occupant. Usually this need for redesign
comes with growth and the need to
organise a room tailored to new needs. As
children grow up, they legitimately want
to participate in these choices in order to
have a way to represent their personality.
Providing a sleeping space furnished with a
sofa bed, instead of the classic single bed
with headboard and footboard, is certainly
a choice that will meet the tastes of even
the most demanding children.
117
116
KIDS / CAMERA / BEDROOM // KC322