IT - MINIMAL
Top e frontali di larghezza
maggiore rispetto alla cassa
permettono l'apertura dei
cassetti da entrambi i lati, in modo
semplice ed intuitivo. Questa
differenza dimensionale può
essere messa in risalto utilizzando
finiture a contrasto come in
questa proposta: l'Essenza Rovere
Miele sormonta i fianchi laccati
metallizzati.
EN - MINIMAL
Tops and fronts that are wider
than the carcase allow the
drawers to be opened from
both sides, easily and intuitively.
This difference in size can be
emphasised by using contrasting
finishes, like in this proposal,
where Honey Oak Essence tops
the metallic lacquered sides.
DE - MINIMALISTISCH
Platte und Fronten, die breiter als
der Kasten sind, ermöglichen es,
die Schubladen von beiden Seiten
leicht und intuitiv zu öffnen. Dieser
Größenunterschied kann durch
die Verwendung kontrastierender
Oberflächen hervorgehoben
werden, wie in diesem Vorschlag:
Die Essenz von Honigeiche
überragt die metallisch lackierten
Seiten.
I13
Contenitori: essenza Rovere Miele /
fianchi metallizzato Zinco
Testiera Take: essenza Rovere Miele /
tessuto Tulipano TU-04 A / TU-05 A
Giroletto Kappa: essenza Rovere Miele
Mensole: laccato opaco Pietra
Eclipse collection
103
102
