Merak
Rigel
IT - RIGEL
La struttura in metallo offre una
base resistente e durevole, mentre
la morbidezza del tessuto crea una
sensazione di calore e accoglienza.
La testata Rigel è disponibile con e
senza le cuciture estetiche.
EN - RIGEL
The metal frame provides a
strong, durable base, while the
softness of the fabric creates a
warm and cosy feeling. The Rigel
headboard is available with and
without the aesthetic seams.
DE - RIGEL
Die Metallstruktur bietet eine
starke und dauerhafte Basis,
während der weiche Stoff ein
warmes und einladendes Gefühl
vermittelt. Das Kopfteil Rigel ist mit
und ohne Deko-Nähte erhältlich.
IT - MERAK
Una testata imbottita dalle
dimensioni importanti lavorata
con la pregiata tecnica del
capitonné, conferisce al letto un
aspetto elegante e lussuoso, con
particolare attenzione ai dettagli.
EN - MERAK
An oversized upholstered
headboard worked with the fine
button technique gives the bed an
elegant and luxurious look, with
particular attention to detail.
DE - MERAK
Ein übergroßes, gepolstertes
Kopfteil, das in der feinen
Capitonné-Technik gearbeitet ist,
verleiht dem Bett ein elegantes
und luxuriöses Aussehen, mit
besonderer Liebe zum Detail.
Eclipse collection
283
282
