IT - SPAZIOSO
Il giroletto contenitore Tau Box è una
soluzione pratica e funzionale per
ottimizzare lo spazio nella camera da
letto. Caratterizzato da un giroletto
in doppia finitura è ideale per riporre
coperte, cuscini o vestiti. E' possibile
scegliere tra due posizioni di rete
obliqua o dritta nella versione Plus,
entrambe grazie aI sistema di
apertura assistito consentono un
facile accesso al vano sottostante
senza eccessivo sforzo.
EN - SPACIOUS
The Tau Box storage bed frame is
a practical and functional solution
for optimising space in the
bedroom. Featuring a double-
finished bed frame, it is ideal for
storing blankets, pillows or clothes.
There is a choice of two bed base
positions - slanted or straight - in
the Plus version. Thanks to the
assisted opening system, both
versions allow easy access to the
compartment underneath without
too much effort.
DE - GERÄUMIG
Der Container-Bettrahmen Tau Box ist
eine praktische und funktionelle Lösung,
um die Platznutzung im Schlafzimmer
zu optimieren. Mit seinem Bettrahmen
mit doppelter Ausführung ist er ideal für
die Aufbewahrung von Decken, Kissen
oder Kleidung. Bei der Plus-Version
kann zwischen einer schrägen und
einer geraden Position des Lattenrosts
gewählt werden, die beide dank der
Öffnungsunterstützung einen leichten
Zugang ohne großen Kraftaufwand zum
darunter liegenden Fach ermöglichen.
C14
Contenitori: laccato opaco
Muschio / essenza Rovere Gessato
Testiera Molding Pad: essenza
Rovere Gessato / tessuto
Biancospino BI-10 C
Giroletto Tau Box: essenza Rovere
Gessato / laccato opaco Muschio
Sullo sfondo armadio battente
“Bora” Zenith
Eclipse collection
215
214
