ACCESSORI ACCESSORIES
ACCESSORI ACCESSORIES
ART. A150001S
MATERASSO ORTOPEDICO
Materasso ortopedico a fioc chi a due piazze,
con molleggio garantito 12 anni. Im bot titura in
puro cotone nel lato estivo, in lana bianca (70%)
e altre fibre scelte di imbottiture bianche per lato
invernale. Rivestito in tessuto di puro cotone.
Tra pun tatura a punti passanti con fiocchi.
Spessore laterale cm 19. E’ dotato di quattro
maniglie con occhielli e cerniera d’ispezione.
DISPONIBIlE IN lATTICE ART. A150003S.
DIMENSIONI: L 170 P 195 H 19
PESO: kg 20 - m3: 0,70
Orthopaedic double mattress, 12 year-guaranteed
springing. On the summer side pure cotton filling,
on the winter side wool (70%) and other fibres.
Pure cotton cover. Strong stitching with flakes.
Lateral thickness 19 cm. The mattress has four
handles and a zip to control the mattress.
AvAilAble in lAttice Art. A150003S.
Size: L 170 W 195 H 19
WeiGHt: kg 20 - m3: 0,70
ART. A150025S
MATERASSO GENIUS
Materasso a due piazze dalle prestazioni eccezionali
e uniche, riunisce per la prima volta tutti insieme
grandi vantaggi: aromatherapy, air system
perimetrale, strato interno termosensibile.
Struttura: sette zone + memory + bugnato, 1.600
micromolle insacchettate ed indipendenti a sette
zone di portanza differenziata. Su un lato spesso
strato di memory viscoelastico, sull’altro lato strato
di ecosynt bugnato automassaggiante. Tutto il
blocco struttura è rivestito in tessuto jersey di
cotone con cerniera. L’imbottitura è in fibra neutra
anallergica su entrambi i lati. Rivestimento in puro
cotone 100%. Sfoderabile e lavabile a 40°.
DIMENSIONI: L 170 P 195 H 23
PESO: kg 42 - m3: 0,76
COllI: 1
Double mattress with exceptional and unique
features, uniting for the first time the following
important features; aromatherapy, external air
system, internal temperature-sensitive layer.
Structure: seven zones + memory + posturepedic,
1.600 single enveloped micro-springs located in
seven zones with differentiated support capacity.
On one side a thick memory viscoelastic layer, on
the other side a layer of anatomic self kneading
ecosynt. The whole structure is covered with cotton
jersey fabric with a zip. The padding on both sides
is made of neutral anti-allergy fibres. Garment of
pure cotton. Removable and washable at 40°.
Size: L 170 W 195 H 23
WeiGHt: kg 42 - m3: 0,76
PieceS: 1
ART. A150026S
MATERASSO GENIUS
Materasso ad una piazza dalle prestazioni
eccezionali e uniche, riunisce per la prima volta tutti
insieme grandi vantaggi: aromatherapy, air system
perimetrale, strato interno termosensibile.
Struttura: sette zone + memory + bugnato, 1.600
micromolle insacchettate ed indipendenti a sette
zone di portanza differenziata. Su un lato spesso
strato di memory viscoelastico, sull’altro lato strato
di ecosynt bugnato automassaggiante. Tutto il
blocco struttura è rivestito in tessuto jersey di
cotone con cerniera. L’imbottitura è in fibra neutra
anallergica su entrambi i lati. Rivestimento in puro
cotone 100%. Sfoderabile e lavabile a 40°.
DIMENSIONI: L 90 P 195 H 23
PESO: kg 22 - m3: 0,40
COllI: 1
Single mattress with exceptional and unique
features, uniting for the first time the following
important features; aromatherapy, external air
system, internal temperature-sensitive layer.
Structure: seven zones + memory + posturepedic,
1.600 single enveloped micro-springs located in
seven zones with differentiated support capacity.
On one side a thick memory viscoelastic layer, on
the other side a layer of anatomic self kneading
ecosynt. The whole structure is covered with cotton
jersey fabric with a zip. The padding on both sides
is made of neutral anti-allergy fibres. Garment of
pure cotton. Removable and washable at 40°.
Size: L 170 W 90 H 23
WeiGHt: kg 22 - m3: 0,40
PieceS: 1
ART. A150002S
MATERASSO ORTOPEDICO
Materasso ortopedico a fiocchi ad una piazza,
con molleggio garantito 12 anni. Im bottitura in
puro cotone nel lato estivo; in lana bianca (70%)
e altre fibre scelte di imbottiture bianche per il
lato invernale. Rivestito in tessuto puro cotone.
Trapun tatura a punti passanti con fiocchi.
Spessore laterale cm. 19. E’ dotato di quattro
maniglie con occhielli e cerniera d’ispezione.
DISPONI BIlE IN lATTICE ART. A150004S.
DIMENSIONI: L 87 P 195 H 19
PESO: kg 12 - m3: 0,40
Orthopaedic single mattress, 12 year-guaranteed
springing. On the summer side pure cotton filling,
on the winter side wool (70%) and other fibres.
Pure cotton cover. Strong stitching with flakes.
Lateral thickness 19 cm. The mattress has four
handles and a zip to control the mattress.
AvAilAble in lAttice Art. A150004S.
Size: L 87 W 195 H 19
WeiGHt: kg 12 - m3: 0,70
ART. A160006S
RUllO
Rullo per il letto, confezionato artigianalmente,
imbottito con poliuretano espanso e rivestito
in tessuto, è disponibile in tutte le varianti della
cartella tessuti e in tessuto cliente.
TESSUTO OCCORRENTE: cm 80 x 140
Handmade bed roll, upholstered with polyurethan
foam and covered with fabric. It is available in all
fabrics coming from the Morelato sample folder
but also customer fabric can be used.
FAbric needed: cm 80 x 140
ART. A160007S
CUSCINO CON BOTTONI
Cuscino per divano con bottoni.
Confezionato a mano, è disponibile in tutte le
varianti della cartella tessuti e in tessuto cliente.
TESSUTO OCCORRENTE: cm 50 x 100
Handmade cushion with buttons for sofas.
It is available in all fabrics coming from the
Morelato sample folder but also customer
fabric can be used.
FAbric needed: cm 50 x 100
306
ART. A160010S
FODERA PER POlTRONA
Fodera per poltrona Club ‘900.
Confezionata a mano, è disponibile in tutte le
varianti della cartella tessuti e in tessuto cliente.
TESSUTO OCCORRENTE: cm 350 x 140
Handmade cover for the ‘900 Club armchair.
It is available in all fabrics coming from the
Morelato sample folder but also customer
fabric can be used.
FAbric needed: cm 350 x 140
ART. A160012S
FODERA PER DIVANO
Fodera per divano Club ‘900.
Confezionata a mano, è disponibile in tutte le
varianti della cartella tessuti e in tessuto cliente.
TESSUTO OCCORRENTE: cm 550 x 140
Handmade sofa cover for the Club ‘900 sofa.
It is available in all fabrics coming from the Morelato
sample folder but also customer fabric can be used.
FAbric needed: cm 550 x 140
ART. A160009S
COPRIlETTO
Copriletto per letto ad una piazza.
Confezionato a mano, è disponibile in tutte le
varianti della cartella tessuti e in tessuto cliente.
TESSUTO OCCORRENTE: cm 200 x 280
Handmade bedspread for single beds It is available
in all fabrics coming from the Morelato sample
folder but also customer fabric can be used.
FAbric needed: cm 200 x 280
ART. A160011S
COPRIlETTO
Fodera per poltrona Club ‘900.
Copriletto per letto matrimoniale.
Confezionata a mano, è disponibile in tutte
le varianti della cartella tessuto cliente.
TESSUTO OCCORRENTE: cm 280 x 300
Handmade bedspread for the double beds. It is
available in all fabrics coming from the Morelato
sample folder but also customer fabric can be used.
FAbric needed: cm 280 x 300
307
