62
63
collezione componibile swing
Design Centro Ricerche
Sistema modulare che permette la realizzazione di tantissime
soluzioni personalizzate d’arredo per ogni ambiente della casa.
Costruiti in legno listellare con impiallacciatura di frassino di 19
mm con taglio a 45 gradi. Schienale in compensato di frassino di
mm 8. Nessuna presenza di punti metallici o viti.
Possono essere accostati e sovrapposti su un basamento di listel-
lare in frassino di mm 30 o appesi con piastra metallica dietro lo
schienale.
Ogni elemento può essere fornito a giorno o con porte e cassetti.
Cerniere regolabili con apertura push and pull, cassetti in frassi-
no con sponde massicce ad incastro di coda di rondine e guide
metalliche con chiusura automatica ammortizzata.
Ripiani interni in cristallo. Piedi regolabili in ottone.
Le finiture ad acqua trasparente o tinte in varie colorazioni: frassi-
no, rovere, noce, wengè; interni colorati tinta blue rosso e giallo.
Modular system that allows the realization of a large number
of customized furniture solutions for every room in the house.
Made of wood with ash veneer of 19 mm with a 45-degree
cut. Back in ash plywood mm 8. No presence of staples or
screws.
They can be mixed and stacked on an ash base of 30 mm or
hung with metal plate behind the back.
Each element can be provided open or with doors and drawers.
Adjustable hinges with push and pull, ash trays with massive
banks of interlocking dovetail and metal runners with cushio-
ned self-closing.
Internal glass shelves. Adjustable feet of brass.
The finishes in transparent water or dyed in various colors:
ash, oak, walnut, wenge; colorful interiors dyed blue red and
yellow.
Villa Dionisi - Museo MaaM
CONTEMPORARy COLLECTION
