37
gli Spazi per l’accoglienza:
hotel, agritUriSmi, reSort
ПОМещенИя, гДе нахОДИтся
ОДнОвреМеннО бОльшОе кОлИчествО
люДей: гОстИнИцы,аргО-турИстИческИе
кОМПлексы, ДОМа ОтДыха
il naturale sviluppo della produzione degli
oggetti per l’arredo domestico, da sempre
praticato da morelato srl, è manifestato
nelle diverse tipologie ambientali dell’hotel.
La “camera d’albergo” è l’ambiente che
raccoglie in sé tutte le esperienze del
decennale lavoro produttivo dell’azienda
che ha sempre avuto una particolare
attenzione verso vari modelli stilistici e varie
progettazioni di elementi tra loro coordinati.
a questo particolare ambiente si aggiungono
gli altri spazi caratteristici di questa tipologia
(hall, ristorazione, sale riunioni…) organizzati
con elementi che, da una parte, ricordano
la capacità dell’azienda nella lavorazione di
serie e, dall’altra, la disponibilità a realizzare
di volta in volta soluzioni particolari, ad hoc,
assecondando la progettazione esterna
all’azienda.
естественный процесс развития производства
мебели для дома, что всегда было присуще
фабрике Морелато, со временем коснулся и
сектора мебели для гостиниц, предназначенный
для оформления различных зон, находящихся в
этих комплексах.
предметы, изготавливаемые для гостиничных
номеров, как бы отражают накопленный
в течение нескольких десятилетий опыт
работы предприятия,на котором всегда особое
внимание уделялось разработке моделей в
различных стилях и на создание элементов,
хорошо гармонирующих в пространстве друг с
другом.
Морелато не только способно прекрасно
оформить такую специфическую зону, как
“гостиничный номер”, но и другие помещения,
расположенные на территории гостиницы
(холлы, рестораны, конференц-залы и т.д.),
которые, как правило, обставляются мебелью
серийного
производства,
но
в
каждом
конкретном случае Морелато привносит какие-
то индивидуальные решения для оформления
интерьера, то есть нестандартные решения ad
hoc, разрабатываемые специальным отделом
на предприятии, занимающимся подготовкой
проектов.
