32
33
spazi collettivi) o comunque non valorizzate
soprattutto per quanto riguarda l’artigianato
di alta qualità e quelle strutture produttive che
hanno saputo conservare la cultura del fare a
cui affidare progetti innovativi capaci di avere
riferimenti (citazioni) con le tradizioni.
Guardando alle varie realizzazioni che Morelato
ha realizzato per le diverse tipologie (hotel,
biblioteche, negozi, ristoranti), appare evidente
la capacità di praticare una disciplina, quella
dell’arredo d’interni, che negli ultimi decenni
ha subito un graduale accantonamento a
favore di un design sempre più impegnato
nella progettazione di oggetti svincolati dai
sistemi arredativi coordinati.
di fatto si è potuta notare la decadenza della
disciplina “Architettura degli Interni” (che Gio
Ponti portò negli anni Cinquanta all’interno
della Facoltà di Architettura) e che, con
l’accantonamento del progetto di design
pensato per gli “ambienti coordinati”, ha
allontanato sempre di più il progettista dalla
pratica di pensare oggetti interrelati tra di loro
all’interno della “cultura dell’abitare”.
Le realizzazioni arredative di morelato srl, e la
sempre più attenta progettazione, dimostrano
una crescita di questa pratica progettuale
riproponendo all’attenzione del mondo del
progetto e della produzione la disciplina
“arredamento”.
Questo
nuovo
territorio
progettuale
e
produttivo, soprattutto per la produzione di
un’azienda come la morelato, fatta di una
piccola produzione di alto valore artigianale, si
sta rivelando un’importante attività lavorativa
capace di integrare la produzione dell’oggetto
di design destinato quindi non soltanto per
l’arredo domestico ma anche per i sistemi
arredativi collettivi.
L’arredo per gli spazi collettivi ha rappresentato
negli ultimi anni, e rappresenta sempre di più
per morelato, un’opportunità per mettere a
frutto tutte le esperienze del passato: dalla
realizzazione del mobile classico alle piccole
serie di oggetti di design.
Un bagaglio di opere eccezionali che hanno
richiesto maestranze con eccezionali capacità
tecniche e artigianali a cui si è aggiunto il
ruolo di illustri designer e che hanno portato la
morelato a possedere un bagaglio progettuale
e produttivo capace di dare senso e valore ad
un luogo, attraverso spazi fatti per accogliere
ma anche, spesso, per sorprendere ed
emozionare.
будут там находиться. Иногда мы также забы-
ваем, что при изготовлении интерьера ого обо-
рудования высокого качества для оформления
больших пространственных структур, нам при-
ходится изготавливать мебель почти кустарным
способом в традициях старых мастеров-красно-
деревщиков. на все эти нюансы Морелато об-
ращает пристальное внимание, сохраняя “куль-
туру изготовления”, что относится также и к
исполнению современных проектов.
рассматривая множество разнообразных осу-
ществленных Морелато проектов ( по гости-
ницам, библиотекам, магазинам, ресторанам...)
становится понятной фраза “обстановка внутри
помещения”, поскольку в этих проектах про-
слеживается тенденция отказа от использова-
ния традиционных координированных методов
для оформления предоставляемых клиентом
пространств.
Это реально доказывает, что такой предмет,
как “архитектура Интерьеров”, который в 50-х
годах прошлого столетия был введен в обяза-
тельную программу на Факультете архитекту-
ры, уже потерял свое первоначальной значение.
.сейчас при реализации проектов нового дизай-
на, мы все больше удаляемся от понятия, что
культура обитания человека в определенном
пространстве в обязательном порядке должна
быть заключена в определенные рамки, где ,как
правило, используются одни и те же системы
для его оформления.
а все, что в последние годы реализовало Мо-
релато, лишь доказывает, что интерес в мире к
изготовлению новых систем мебели “ под кон-
тракт” в соответствии с пожеланиями клиентов
растет и спрос на нестандартную мебель уве-
личивается.
работа, связанная с подготовкой и реализацией
больших проектов, осуществляется на самой
фабрике, где в рамках предприятия было соз-
дано небольшое предприятие, но обладающее
большими потенциальными возможностями.
Это новое направление в деятельности фирмы,
когда предметы дизайна изготавливаются не
только для дома, но и для оформления объектов
коллективного назначения.
производство мебели и различных систем раз-
нообразного назначения дает возможность
фирме Морелато продемонстрировать резуль-
таты натопленного годами опыта: это касается
классической мебели и предметов дизайна, из-
готавливаемых небольшими партиями.
за плечами этого предприятия уже находится
значительный багаж реализованных уникаль-
ных проектов, которые подгадав лишались из-
вестными дизайнерами и которые позволили
Морелато создавать не только неповторимую
атмосферу в тех местах и пространствах, где
находится большое количество людей, но и
удивлять и восхищать этих людей совершен-
ствования исполнения проектов и оформления
интерьеров.
in queste pagine: allestimenti di alcune proposte contract
nelle fiere di settore.
на этих страницах: оборудование некоторых стендов
«контрактной мебелью» на выставках по данному сектору