26
27
grado di umidità è sottoposto sulla base dei
diversi fattori climatici annuali.
L’assemblaggio dei mobili morelato avviene
tuttora sulla base delle tecniche artigiane –
incastri tramite frese e controfrese, collanti
e fissaggio in morsetti e strettoio – al fine di
garantire tramite l’esperienza della tradizione
la massima solidità di ogni singolo elemento e
quindi del mobile nel suo complesso.
così, i cassetti vengono assemblati secondo un
sistema di incastri a coda di rondine; le sponde
sono dotate di una cavetta con tondino che
ne facilita lo scorrimento; mentre il fondo viene
lavorato mediante una fresatura a diamante
per renderlo resistente ai carichi più gravosi.
La sicurezza domestica viene tutelata da una
speciale bussola metallica che ne impedisce
la fuoriuscita dalle guide.
Morelato
continua
a
preferire
tecniche
di
lavorazione
spesso
impegnative
e
costose ai più diffusi metodi industriali, in
quanto rappresentano un segno distintivo
dell’ebanisteria di alta qualità e una garanzia
di lunga durata degli arredi. Per la finitura dei
mobili, morelato utilizza esclusivamente i migliori
prodotti presenti sul mercato internazionale. La
tinteggiatura avviene con l’impiego di tinte
naturali solubili in acqua. La verniciatura mette
in risalto la venatura del legno, conferisce
durezza, elasticità e impermeabilità mentre la
ceratura che completa il ciclo della lucidatura,
conferisce al mobile la tipica patina calda.
Per l’imbottitura vengono impiegati materiali
di prima qualità corredati da schede tecniche
di sicurezza e capitolati di collaudo. La
ferramenta utilizzata nella costruzione dei mobili
è selezionata in base alle sue doti di resistenza
all’usura e accuratezza della rifinitura.
a completamento di un lungo e accurato
processo di costruzione, morelato appone sui
propri mobili un marchio a fuoco, testimonianza
visibile di quel Certificato di garanzia che
accompagna ogni prodotto, attestandone
l’avvenuto collaudo.
ным с различными климатическими факторами в
разные периоды года. сборку мебели произво-
дят вручную: элементы соединяют при помощи
фрез, клея, затем фиксируют тисками или стяж-
ками, что, исходя из традиционного опыта, га-
рантирует максимальную прочность как каждо-
го отдельно взятого элемента, так и всей мебели
в целом. таким образом, ящики собираются по
принципу соединения «ласточкин хвост»: боко-
вины имеют округлую выемку для более легко-
го скольжения ящика при его выдвижении; дно
ящика фрезеруется алмазным инструментом
для придания прочности, если оно подвергает-
ся нагрузке в виде тяжелых предметов. надеж-
ность конструкции обеспечивается специаль-
ным металлическим ограничителем движения,
чтобы ящик не выходил из направляющих.
следует отметить, что «Морелато» предпочита-
ет использовать более трудоемкую и дорогосто-
ящую технику изготовления более распростра-
ненным промышленным методам, поскольку
такой способ исполнения всегда был присущ
только мастерам-краснодеревщикам высоко-
го класса и который всегда являлся гарантией
долгой службы мебели. для отделки мебели
«Морелато» использует только наилучшие
продукты, существующие на международном
рынке. тонировка мебели происходит с приме-
нением натуральных красителей, растворенных
в воде. окраска позволяет видеть всю натураль-
ную текстуру дерева, и, кроме того, натураль-
ные субстанции, находящиеся в красителях,
продлевают срок жизни мебели, придают ей
эластичность и водоотталкивающее свойства,
в то время как покрытие натуральным пчели-
ным воском, завершающее цикл полировки,
придает мебели типичную теплую матовость.
для внутреннего наполнения и обивки мебели
используются материалы высшего качества,
которые имеют соответствующие технические
сертификаты по безопасности использования,
сопровождаемые протоколом испытания. Фур-
нитура, используемая в конструкции мебели,
подбирается с учетом механической надеж-
ности, прочности и стойкости отделки. дли-
тельный и четкий производственный процесс
завершается нанесением маркировки, которая
выжигается огнем, что является видимым до-
казательством изготовления мебели именно на
фабрике «Морелато». Это дополнение к гаран-
тийному сертификату, который сопровождает
каждый продукт и подтверждает, что был про-
изведен обязательный контроль в соответствии
с системой контроля качества, внедренной на
предприятии.
