24
25
Studi e l’osservatorio sull’arte applicata nel
Mobile intende perseguire l’affinamento e
la promozione della propria diffusa e vitale
cultura d’impresa.
le lavorazioni
La qualità per morelato è un valore concreto,
che si esprime attraverso: una progettazione
competente, la scelta di materiali pregiati, il
ricorso alle più valide tecniche tradizionali e la
cura infinita di ogni dettaglio della lavorazione.
il mobile morelato nasce da una lunga
e attenta fase di progettazione a opera
dell’Ufficio tecnico e di ricerca, deputato
allo studio degli stili tradizionali e all’ideazione
delle linee fondamentali del mobile classico-
contemporaneo, in costante sinergia con gli
esperti del legno, in maniera tale da porre
immediatamente ogni singola idea di fronte
alle esigenze della sua realizzazione pratica.
Per
i
propri
mobili
morelato
sceglie
esclusivamente
legno
massello
di
prima
qualità, privo di imperfezioni tanto estetiche
quanto strutturali, proveniente da coltivazioni
programmate e sostenibili al fine di non
incidere sul già drammatico impoverimento
ambientale del pianeta. La struttura interna
listellare o multistrato rende i pannelli impiegati
da morelato stabili e sicuri nel tempo, evitando
il naturale movimento cui è in genere soggetto il
legno massello. Al fine di alleggerire le strutture,
morelato fa ricorso a pannelli tamburati la cui
anima a nido d’ape ne riduce sensibilmente il
peso.
L’essiccazione dei materiali avviene sulla base
di un ciclo in grado di garantire una perfetta
stabilizzazione della struttura interna, tenendo
nella debita considerazione le variazioni cui il
Обработка дерева
само главной заботой, которая касается произ-
водственной деятельности фирмы «Морелато»,
является вопрос качества продукции. Качество
для «Морелато» - это реальная ценность, кото-
рая выражается в простых и незабываемых ис-
тинах: это компетентное проектирование, вы-
бор ценных материалов для изготовления, ис-
пользование наилучшей традиционной техники
и повсеместный контроль каждой реализуемой
в процессе производства детали. прежде, чем
стать предметом, используемым в повседнев-
ной жизни, мебель «Морелато» рождается в ре-
зультате длительного и кропотливого процесса
подготовки проекта, которым занимается науч-
но-технический отдел, в задачу которого входит
изучение традиционных стилей и создание ос-
нов изготовления мебели в стиле современной
классики с учетом практических рекомендаций
специалистов по деревообработке, что дает воз-
можность сразу же воплотить любую идею, от-
вечающую задачам по ее претворению в жизнь.
для производства своей мебели «Морелато»
выбирает только натуральное дерево высшего
качества, в котором не должно присутствовать
ни технических, ни эстетических дефектов. де-
ревья, используемые для производства, культи-
вируются на специально обработанных землях
программируемых лесопосадок, которые ни-
коим образом не влияют на драматическое со-
стояние экологии планеты в целом. внутренняя
структура изделия в виде листелей или много-
слойной фанеры придает мебели «Морелато»
прочность и стойкость, над которыми время не
властно, не позволяет мебели подвергаться есте-
ственному процессу изменения формы, что, как
правило, свойственно изделиям из массива дере-
ва. чтобы облегчить конструкцию, «Морелато» в
последнее время прибегает к использованию па-
нелей из «тамбурато», чья внутренняя структура
напоминает пчелиные соты, что, в свою очередь,
значительно снижает вес изделия. сушка при-
меняемого материала осуществляется с соблю-
дением определенного цикла. Который обеспе-
чивает отличную стабилизацию его внутренней
структуры. особое внимание при этом уделяется
колебаниям процента влажности дерева, связан-
