design Edi e Paolo Ciani
wave
13
5
su fusto.
on frame
7
50
CARTA D’IDENTITÀ .
IDENTITY CARD
N. PEZZI MASSELLO .
NO. OF SOLID WOOD PIECES
N. PEZZI ESPANSO.
NO. OF FOAM PIECES
TAPPEZZERIA.
UPHOLSTERY
N. CONTROLLI MANUALI DI QUALITÀ.
NO. OF QUALITY MANUAL CONTROLS
N. LAVORAZIONI MECCANICHE.
NO. OF MACHINING PHASES
MODELLO BREVETTATO.
PATENTED MODEL
Collezione di sedute elegante
e sofisticata. La sinuosità delle curve
rende Wave pregiata sia dal punto
di vista estetico che produttivo,
lo schienale infatti è realizzat
con un unico pezzo di legno massello
curvato. Lo schienale morbido
e avvolgente e il sedile cinghiato
contribuiscono nel rendere la seduta
particolarmente confortevole.
Il raffinato binomio legno massello
e pelle o tessuto e la lavorazione
della tappezzeria donano a Wave
il fascino del dettaglio sartoriale.
A collection of smart, sophisticated
seating items. The sinuosity of the
curves makes Wave precious both
aesthetically and from a production
angle, the backrest is actually made
with a single, curved piece
of hardwood. The soft, enveloping
backrest and the seat with its
supporting webbing straps contribute
to making it especially comfortable
to be seated on this item.
The sophisticated hardwood and
leather - or fabric - binomial, and
the way the upholstery is processed,
regale Wave with the fascination
that only a tailor could conceive.
02711
L.48,5cm P.60,5cm H.88.5cm
H.s.48,5cm
W.19” D.23 3/4” H.34 3/4”
S.h.19”
02721
L.61,5cm P.60,5cm H.88.5cm
H.s.48,5cm H.b.65,5cm
W.24 1/4” D.23 3/4” H.34 3/4”
S.h.19” A.h.25 3/4”
02731
L.66,5cm P.61,5cm H.80.5cm
H.s.49cm H.b.63,5cm
W.26 1/4” D.24 1/4” H.31 3/4”
S.h.19 1/4” A.h.25”
02781
L.46,5cm P.55cm H.112cm
H.s.80cm
W.18 1/4” D.21 3/4” H.44”
S.h.31 1/2”
02741
L.78,5cm P.73cm H.83cm
H.s.46,5cm H.b.64cm
W.31” D.28 3/4” H.32 3/4”
S.h.18 1/4” A.h.25 1/4”
SE AT I N G C O L L EC T I O N . 026
WAV E . 027
