01 Magazine 2024
Una collezione in cui il marmo è portagonista assoluto.
Geometrie morbide e circolari pervase da venature
arabescate che, come fossero materia viva, animano le
candide superfici bianche donando carattere ed eleganza
agli arredi disegnati da Atelier Daaa.
Forme smussate che cautamente dialogano tra loro in
un gioco d’incastri e di orientamenti perpendicolari
quasi a sottolineare la linearità degli elementi. Sculture
totemiche dal deciso andamento verticale e dai toni
più caldi -del travertino e della pietra Stone Brown-,
in contrasto con la morbidezza che caratterizza i tavoli
della collezione.
Marble plays the starring role.
Soft geometries pervated by arabesque veis that, as
living material, liven up the white surfaces of marble
giving character and elegance to the Atelier Daaa’s
products.
Rounded shapes coexist in a game of joints and
perpendicular orientations to underline the linearity of
the elements. The verticality and the tones of totem-like
sculptures, made in travertine and Stone Brown, contrast
with the softness of the curves that characterized the
tables.
34
35
Every curve whispers elegance,
while the solidity of marble adds a touch
of timeless.
Ogni curva sussurra eleganza,
mentre la solidità del marmo lo rende
intramontabile.
Ville_Console
Ville_Sculptures
Ville_Coffee tables set
