VOLARE R & TRIMLESS R SYSTEM
Design: Doc Form
ENDKAPPE FÜR VOLARE SCHIENE / END CAP FOR VOLARE TRACK
Alle Stromschienen müssen mit einer Endkappe versehen werden!
All track endings have to be equipped with endpieces!
652-0050200005
W
652-0050200006
S
18
18
ENDEINSPEISUNG / END POWER FEED
652-0040100005
W
652-0040100006
S
FLEXVERBINDER / FLEXIBLE JUNCTION
652-0030700005
W
652-0030700006
S
BLINDABDECKUNG / ALUMINIUM COVER
Für 2-Phasen Schiene, inkl. 6 Stk. Halteclips / for 2-phase track incl. 6 pcs. holding clips
652-0050100005
W
L: 1000mm
652-0050100006
S
L: 1000mm
180
42
18
18
DEMONTAGEWERKZEUG / REMOVAL TOOL
Für Volare DC, und V-Line Leuchten / for Volare DC and V-Line luminaires
652-0000100000
MONTAGEWERKZEUG FÜR DIE EINBAUBÜGEL BEI VOLARE R TRIMLESS / INSTALLATION TOOL FOR MOUNTING BRACKETS FOR VOLARE R TIMLESS
1 Stück pro System notwendig / 1 piece per system needed
652-00003
DEMONTAGEWERKZEUG FÜR VOLARE STROMSCHIENE / REMOVAL TOOL FOR VOLARE TRACK
652-00002
ACCESSORIES
110
50
42
18
18
50
42
18
18
1000
VOLARE R PROFILE SET
VOLARE TRIMLESS R PROFILE SET
Einbaukanal aus Aluminiumprofil
Oberfläche in Weiß oder Schwarz
Recessed profile made of aluminium
Surface, white or black
Profilo ad incasso in alluminio
Finitura in bianco o nero
Profil en aluminium encastré
Finition noir ou blanc
IP 20
Rahmenloser Einbaukanal aus Aluminiumprofil
Oberfläche in Weiß oder Schwarz
2-phase rail made of aluminium
Surface, white or black
Profilo frameless in alluminio, ad incasso totale
Finitura in bianco o nero
Profil sans cadre en aluminium encastré
Finition noir ou blanc
IP 20
VOLARE R PROFILSET / VOLARE R PROFILE SET
Profil-Set bestehend aus Einbaukanal, Volare Schiene & Befestigungszubehör.
Exkl. Einspeiser, elektrischen und mechanischen Verbinder
Profile-set consisting of installation channel, Volare track & mounting accessories.
Excl. power feed, electrical and mechanical connector
652-0140100005
W
L: 1205mm
652-0140200005
W
L: 2205mm
VOLARE R ENDPROFILSET / VOLARE R END PROFILE SET
Profil-Set für die Verwendung nach einem 90° Verbinder bestehend aus Einbaukanal,
Volare Schiene & Befestigungszubehör. Exkl. elektrischen und mechanischen Verbinder
Profile-set for mounting after a 90º connector consisting of installation channel,
Volare track & mounting accessories. Excl. electrical and mechanical connector
652-0150100005
W
L: 1020mm
652-0150200005
W
L: 2020mm
VOLARE R ENDKAPPE / VOLARE R END CAP
652-0090100005
W
652-0090100006
S
VOLARE R 90º WINKELPROFIL / VOLARE R 90º PROFILE
652-0030900005
W
652-0030900006
S
VOLARE R VERBINDER / VOLARE R JUNCTION
652-00308
VOLARE TRIMLESS PROFILSET R / VOLARE TRIMLESS R PROFILE SET
Profil-Set bestehend aus Einbaukanal, Volare Schiene & Befestigungszubehör.
Exkl. Einspeiser, elektrischen und mechanischen Verbinder
Profile-set consisting of installation channel, Volare track & mounting accessories.
Excl. power feed, electrical and mechanical connector
652-0170100005
W
L: 1205mm
652-0170200005
W
L: 2205mm
VOLARE TRIMLESS R ENDPROFILSET / VOLARE TRIMLESS R END PROFILE SET
Profil-Set für die Verwendung nach einem 90° Verbinder bestehend aus Einbaukanal,
Volare Schiene & Befestigungszubehör. Exkl. elektrischen und mechanischen Verbinder
Profile-set for mounting after a 90º connector consisting of installation channel,
Volare track & mounting accessories. Excl. electrical and mechanical connector
652-0180100005
W
L: 1020mm
652-0180200005
W
L: 2020mm
VOLARE TRIMLESS R ENDKAPPE / VOLARE TRIMLESS R END CAP
652-0090200005
W
652-0090200006
S
VOLARE TRIMLESS R 90º WINKELPROFIL / VOLARE TRIMLESS R 90º PROFILE
652-0031000005
W
652-0031000006
S
VOLARE TRIMLESS R VERBINDER / VOLARE TRIMLESS R JUNCTION
652-00308
652-0140100006
S
L: 1205mm
652-0140200006
S
L: 2205mm
652-0150100006
S
L: 1020mm
652-0150200006
S
L: 2020mm
652-0180100006
S
L: 1020mm
652-0180200006
S
L: 2020mm
652-0170100006 S
L: 1205mm
652-0170200006
S
L: 2205mm
25
125
26
25
125
26
59
59
57
24
57
24
32
32
24
57,5
24
32
6
2
24
59
125
125
57
125
125
26mm
26mm
25mm
25mm
12,5 - 25mm
12,5 - 25mm
12,5 - 25mm
12,5 - 25mm
incl. VOLARE track
incl. VOLARE track
57,5
24
2
181
180
181
180
INHALT / CONTENT