Minimalistische Leuchtenbreite von nur 6mm.
Minimalist luminaire width of only 6mm.
Larghezza dell'apparecchio minimalista di soli 6 mm.
Largeur de luminaire minimaliste de seulement 6 mm.
Design-Element - abgerundete Endkappen mit Schattenfuge aus
gebürstetem und eloxiertem Aluminium.
Design element - rounded end caps with shadow gap in brus-
hed and anodised aluminium.
Elemento di design - testate arrotondate con fessura d'ombra
in alluminio spazzolato e anodizzato.
Élément design - embouts arrondis avec joint d'ombre en
aluminium brossé et anodisé.
Hochwertige eloxierte Oberfläche aus gebürstetem Aluminium.
High-quality anodised surface made of brushed aluminium.
Superficie anodizzata di alta qualità in alluminio spazzolato.
Surface anodisée de haute qualité en aluminium brossé.
Die Spannungsführung erfolgt elegant und unauffällig über die
Stahlseile, die gleichzeitig zur Abhängung dienen.
The tensioning is carried out elegantly and inconspicuously via
the steel cables, which also serve as suspension.
Il tensionamento avviene in modo elegante e discreto attra-
verso i cavi d'acciaio, che servono anche per la sospensione.
Le guidage de la tension s'effectue de manière élégante et
discrète par le biais des câbles en acier qui servent également
à la suspension.
6
10
11
HIGHLIGHTS
HIGHLIGHTS
INFO
PRO JEC T
