1
3
5
4
2
28
29
E ASY MOUNTING SYSTEM
E ASY MOUNTING SYSTEM
50% FASTER
MOUNTING
BIDO R
BIDO R wurde so konzipiert, dass die Montage ohne großen
Aufwand und in Rekordzeit erfolgt. Mit unserem inno-
vativen EASY MOUNTING SYSTEM wird die Installation um
ca. 50% schneller und einfacher als bei marktüblichen
Einbauflächenleuchten. Damit sparen Sie nicht nur
wertvolle Zeit, sondern auch Installationskosten.
BIDO R has been designed to be mounted effortlessly and
in record time. Thanks to our innovative EASY MOUNTING
SYSTEM, installation is approximately 50% faster and
easier than with commercially available recessed panel
lights. This not only saves you valuable time but also
reduces the cost of installation.
Leuchte anschließen und in Deckenausschnitt einsetzen
(Konverter ist im Gehäuse verbaut)
Connect luminaire and mount into ceiling cut-out
(converter is built into housing)
Schrauben nur bis zum Ende des ersten Gewindes
eindrehen; Montagehilfe (Karton) einsetzen
Insert the screws only as far as the end of the first thread;
insert the assembly aid (cardboard)
Montagehilfe (Karton) entfernen und die Abdeckung nach
unten senken; Netzspannung einschalten
Remove the assembly aid (cardboard) and let the cover
slide down; switch on the voltage
Ansicht von oben
Top view
Schrauben an den Deckenrand senken, bis zum zweiten
Gewinde einschieben und festschrauben
Lower the screws to the edge of the ceiling, insert them
up to the second thread and screw them tight
MONTAGEVIDEO
MOUNTING VIDEO