A union
between
architecture
and nature
“Il lavoro di Karl Blossfeldt rappresenta per me
un legame importante tra architettura e natura.
Lo stesso legame che ho voluto inserire negli
elementi di questa proposta outdoor.
I suoi soggetti - fiori, piante, elementi botanici
– sono l'abbinamento perfetto da giustapporre
agli arredi delle due nuove collezioni. Per
l’interpretazione di questo sodalizio, ho voluto
affidarmi all’estro creativo del fotografo Frederik
Vercruysse, che con il suo approccio minimalista,
ha colto con grande purezza le forme organiche e
sinuose degli elementi delle collezioni, che trovano
un perfetto riscontro nel mondo della botanica”.
Vincent Van Duysen
Karl Blossfeldt, tramite le sue opere, è stato
in grado di trascendere il mezzo espressivo,
restituendo immagini che si traducono in un
linguaggio artistico universale, dove le linee e le
forme diventano sintesi espressiva e iconografica.
Grazie al suo talento rigoroso, è riuscito ad
introdurre la dimensione scultorea in una forma
d'arte tipicamente bidimensionale come quella
della fotografia, utilizzando il mondo della
botanica come soggetto principale.
Eleganti, plastici, contemplativi; gli scatti
di Blossfeldt nella loro immediata eleganza,
restituiscono dettagli naturali mai visti, che
ancora oggi creano stupore e ammirazione in chi
li osserva.
La natura, come l’architettura e ogni altra forma
d’arte, sono in grado di educarci alla bellezza e
all'interiorità.
“Se do a qualcuno un equiseto, non avrà grandi
difficoltà a fare una presa fotografica atta a
supportare un’argomentazione; ma osservare,
notare e scoprire le forme di quell’equiseto è
qualcosa di cui solo pochi sono capaci.”
Karl Blossfeldt
"For me, Karl Blossfeldt's work represents an
important link between architecture and nature.
It is the same link that I wanted to include in the
elements of this outdoor proposal.
His subjects - flowers, plants, botanical
elements - are the perfect match to juxtapose
with the furnishings of the two new collections.
For the interpretation of this union, I decided
to rely on the creative flair of the photographer
Frederik Vercruysse, who, with his minimalist
approach, has captured with great purity the
organic and sinuous forms of the elements of
the collections, which find a perfect match in the
world of botany".
Vincent Van Duysen
Through his works, Karl Blossfeldt was able to
transcend the medium of expression, rendering
images that translate into a universal artistic
language, where lines and shapes become a
synthesis of expression and iconography.
Thanks to his meticulous talent, he managed
to introduce the sculptural dimension into a
typically two-dimensional art form such as
photography, using the world of botany as his
main subject.
Elegant, refined, contemplative; Blossfeldt's
shots, in their immediate elegance, render
unseen natural details that still today inspire
awe and admiration in the beholder.
Nature, like architecture and every other art
form, can educate us in beauty and interiority.
"If I give someone a horsetail, he will have
no great difficulty making a photographic
enlargement of it – anyone can do that. But to
observe it, to notice and discover its forms, is
something that only a few are capable of."
Karl Blossfeldt
