Weekly cleaning should be carried out with a
vacuum cleaner fitted with a soft brush and
then by hand with a clothes brush, taking care
to brush in the same direction as the pile. To
resolve crushing from use we advise regularly
steam ironing the surfaces, always taking care
to use a cloth between fabric and iron. For stains,
use the advice on the Upholstery Maintenance
sheet, with care and attention. If dry cleaning is
necessary we advise a specialised firm, provi-
ding the technical reference sheet referred to
the product along with the product itself. When
washing at home (always check that the product
can be washed in water) we advise following the
instructions on the technical sheet supplied with
the product. Take care to use the wash cycle
temperature indicated, use the wash cycle pro-
gramme without spin dry and not to overload
the drum. Use neutral detergents which do not
contain bleach or visual whiteners and protect
velcro. When ironing at home for best results iron
the fabric when still slightly damp.
Per la pulizia settimanale si consiglia di aspirare i
rivestimenti con aspirapolvere dotato di spazzole
morbide e di trattare le superfici con spazzole da
abbigliamento agendo sempre nel senso del pelo.
Per gestire la stropicciatura conseguente all’uso
si consiglia la periodica stiratura a vapore avendo
cura di interporre un panno tra ferro e rivestimento.
In presenza di macchie utilizzare i consigli con-
tenuti nella scheda Manutenzione Rivestimenti,
avendo sempre cura di intervenire delicatamente.
Ove fosse necessario ricorrere ad un lavaggio
a secco si consiglia di rivolgersi ad aziende spe-
cializzate accompagnando al prodotto la scheda
tecnica di riferimento. In caso di lavaggio domestico
(verificare sempre che il prodotto sia lavabile ad
acqua) si consiglia di seguire scrupolosamente le
istruzioni contenute nella scheda tecnica allegata
al prodotto. Si raccomanda la stretta osservanza
delle temperature di lavaggio indicate, l’utilizzo
di programmi di lavaggio che non prevedano
centrifuga avendo cura di non caricare eccessi-
vamente il cestello, l’impiego di detersivi neutri
senza contenuto di candeggianti o sbiancanti
ottici, la protezione delle sezioni velcrate. Nella
stiratura domestica si raccomanda di operare
con il rivestimento ancora leggermente umido.
MAINTENANCE
MANUTENZIONE
CANVAS
TELE
ZAARA
100% cotton
100% cotone
TYPOLOGY
TIPOLOGIA
COTTON SATIN
RASO DI COTONE
COLOUR
VARIANTI
17
H
140
WASHING
LAVAGGIO
DRY-CLEAN
ACQUA-SECCO
MARTINDALE
40.000
CATEGORYZ
ZI791
ZI778
ZI784
ZI788
ZI789
ZI713
ZI721
ZI722
ZI723
ZI741
ZI742
ZI746
ZI774
ZI724
ZI725
ZI726
ZI737
272 273
NEW COLLECTION 2024
MATERIAL LIBRARY
