534 – 535
T
Chairs
Chairs
Jasper Morrison
Tea
“I was interested in designing an
upholstered chair without the usual
thicknesses visible. With the frame
a little thicker the upholstery can
be hidden within the structure.
The shape of the backrest is rounded
which also appealed to me as an
addition to the hidden comfort,
to provide a certain amount of
visual softness.”
La sedia Tea è un omaggio alla leggerezza.
La struttura, completamente in massello,
delinea e lascia percepire il profilo della
sedia nella sua totalità. Con Tea, il designer
londinese ridefinisce il concetto di seduta in
modo contemporaneo, adattandola a tutte
le tipologie di arredo, dove la robustezza e la
praticità d’uso sono di primaria importanza.
Le linee di Tea si fondono in completa
armonia fra eleganza ed ergonomia, al
fine di ricreare delle sedute confortevoli e
allo stesso tempo sofisticate. Il sedile e lo
schienale si declinano in tutta la Collezione
tessile e pelle di Molteni&C. Disponibile in
versione con schiale imbottito o in legno.
The Tea chair is a tribute to lightness.
The structure, completely made of solid
wood, outlines and reveals the profile
of the chair in its entirety. With Tea, the
London designer redefines the concept
of seating in a contemporary way,
adapting it to all types of furniture, with
stability and practicality being of primary
importance. Its lines blend elegance
and ergonomics in complete harmony
to create comfortable yet sophisticated
seating. The seat and backrest are
available in the entire Molteni&C textile
and leather collection. Also available
with upholstered or wooden backrest.
Jasper Morrison
