11
Story
Story
10
Custom made:
un’idea di
tappeto
profondamente
personale
In un mondo sempre più complesso e sfaccettato,
il proprio tappeto ideale può essere un mix di
suggestioni, trend e ispirazioni diverse, che si
rincorrono e si sovrappongono. Per questo un
tappeto Mohebban si può adattare ai desideri dei
clienti e ai progetti degli architetti e degli interior
designer, spingendo la propria unicità a un livello
ancora più alto. Se ogni tappeto, per la sua nascita
completamente artigianale, è sempre diverso da
qualsiasi altro, i prodotti custom made estremizzano
questo concetto, divenendo non solo unici, ma
assolutamente “personali”, per colori, dimensioni,
pattern, forma e materiali, secondo i propri desideri.
Il team di progettazione interno garantirà che ogni
fase della produzione corrisponda esattamente
alle esigenze del committente, consigliando, se
necessario, le migliori tecniche o materiali per
ottenere l’effetto desiderato.
Custom made:
a deeply
personal idea
of carpets
In a world that is increasingly complex and
multi-faceted,
the
ideal
personalized
rug
must be a mixture of suggestions, trends and
diverse inspirations, that drive and layer each
other. For these reasons, a Mohebban rug can
adapt to the client’s needs and desires, and to
the project inventiveness of architects and
interior designers alike, driving the degree
of uniqueness to the next, much higher level.
Thanks to the wholly hand-crafted creation,
each rug is totally different to all of the others;
however,
custom-made
production
pushes
this process to the extreme: each rug is totally
unique, absolutely “personal”, in terms of color,
size, pattern, shape and materials used in the
production – all chosen to satisfy the client’s
demands. The inhouse design team will ensure
that every production phase corresponds exactly
to the client’s brief and where necessary, it will
suggest the best techniques or materials to
achieve the desired effect.
11
