Шарм и обольщение...
Fascino eleganza e seduzione.
Tre ingredienti che caratterizzano la
toilette già impreziosita da intagli,
da cassetti a coda di rondine
in legno di pino, rifiniti internamente
con tessuto damascato.
Il tocco dei cristalli Swarovsky c
ompie l'opera ed è: femminilità.
Charm elegance and seduction. Three
ingredients that characterize the dres-
sing table already embellished with
carvings, dovetail drawers in pine
finished ,internally
with damask fabric.
The touch of Swarovsky crystals does
the work, and it is: womanliness.
Очарование, элегантность и
соблазн: три ингредиента, которые
характеризуют туалетный стол,
уже украшенный резьбой. Ящики
«ласточкин хвост» из сосны,
обитые внутри дамасской тканью.
Прикосновение кристаллов Swarovsky
создаёт шедевр: женственность.
43
Fascino e seduzione...
Charm and seduction ...
Шарм и обольщение...