13
AMELIE
Letto intagliato in legno massello.
Carved solid wood bed.
Резная кровать из массива древесины
Patinatura a mano Bianco, decorato nei
particolari in foglia argento.
White hand glazing, details decorated with silver leaf.
Ручное патинирование, белый состаренный,
детали декорированы сусальным серебром.
Testata in ecopelle bianca capitonnè.
Button-tufted white imitation leather headboard.
Изголовье из белой кожи, белая
патинированная отделка.
BRIGITTE
Comodino in legno massello.
Solid wood nightstand.
Прикроватная тумба из массива древесины.
Patinatura a mano Bianco, con decoro
fl oreale tono su tono in rilievo.
White hand glazing,
with tone on tone relief fl oral decoration.
Ручное патинирование, белый состаренный,
с рельефным цветочным декором тон-в-тон.
Maniglie fi nitura argento in metallo.
Silver fi nished metal handles.
Металлические ручки, серебряная отделка.
ODETTE
Lampada a stelo con paralume in piume.
Table lamp with feather shade.
Торшер с абажуром из перьев.
˜
AVENANTI - La Vie en Rose ˜
Avenanti_Catalogo_2010_INT.indd 12-13
Avenanti_Catalogo_2010_INT.indd 12-13
17/10/11 14.45
17/10/11 14.45
