La Vie en Rose
79
Creazioni esclusive che prendono forma dalla cultura del luogo
e dalla creatività di architetti e maestri artigiani, dove l’obbiettivo
è sempre interpretare lo stile di vita che cambia col passare del
tempo ma dove la fi losofi a aziendale è sempre legata All’aspetto
qualitativo.
Exclusive designs are shaped by local culture and the creativity of
architects and master craftspeople. The unchanging goal is to give
expression to lifestyles that change with the passing of time, while
keeping our philosophy always centered on quality.
Эксклюзивные изделия, созданные творческим гением
архитекторов и мастеров-краснодеревщиков, вдохновленные
местной культурой и выражающие постоянно меняющийся
взгляд на современный стиль жизни, точно отражают
основной аспект философии компании – приверженность
качеству.
Giorno
˜
AVENANTI - La Vie en Rose ˜
Avenanti_Catalogo_2010_INT.indd 78-79
Avenanti_Catalogo_2010_INT.indd 78-79
17/10/11 14.50
17/10/11 14.50