24 / 25
SI DIVERTE A CAMBIARE VOLTO. LA SINTESI DEL DISEGNO, L’ELEGANZA DEL LACCATO, LE INNUMEREVOLI
POSSIBILITÀ CROMATICHE REALIZZANO NUOVE GEOMETRIE E OFFRONO INEDITE PROPOSTE VISIVE. ARIEL COMÒ. IN FRASSINO
TINTO GRIGIO CON FRONTALI IN LACCATO OPACO CORDA.
_IT HAS FUN CHANGING ITS APPEARANCE. DESIGN SYNTHESIS, THE ELEGANCE OF LACQUER AND THE MANY COLOURS
AVAILABLE DRAW NEW GEOMETRIC LINES AND OFFER ORIGINAL LOOKS. THE ARIEL CHEST-OF-DRAWERS IN GREY STAINED
ASH WITH MATT ROPE-GREY LACQUERED FRONTS.
_LE GUSTA CAMBIAR ASPECTO. LA SÍNTESIS DEL DISEÑO, LA ELEGANCIA DE LAS LACAS, EL SINFÍN DE POSIBILIDADES
CROMÁTICAS VAN REALIZANDO NUEVAS GEOMETRÍAS Y OFRECEN INÉDITAS PROPUESTAS VISUALES. CÓMODA ARIEL. DE
FRESNO TEÑIDO EN GRIS CON FRENTES LACADOS MATES EN CUERDA.
* Tono su tono. In frassino tinto Polvere
con frontali in laccato lucido Avorio e laccato
opaco Ottico. / Tone-on-tone. In Dust-grey
stained ash with fronts in gloss Ivory lacquer
and matt Optic lacquer. / A tono. De fresno
teñido en Polvo con frentes lacados brillantes
Marfil y lacados mates Óptico.
* A contrasto. In frassino tinto Polvere
con frontali in laccato opaco Polvere e Grigio
azzurro. / Contrasting. In Dust-grey stained
ash with fronts in matt Dust-grey and Grey-
blue lacquer. / En contraste. De fresno teñido
en Polvo con frentes lacados mates Polvo y
Gris azulado.
Ariel / comò
