24
The horizontal line of the
Visone-stained oak floor-mounted
bases defines the storage space
created by large boxes in this
imaginative construction
of suspended elements.
The results of customising the
surfaces can be clearly seen,
with spatula-effect Plaster
alternating with sophisticated
hexagonal textures. Shaped,
open wall units provide a stylistic
echo of the wood of the base units,
transforming the corner of the
room into the perfect place for
a painting.
El horizonte, representado por
las bases de suelo de roble teñido
Visone, delimita el espacio
de contención de grandes cajones
de la construcción fantasiosa
de los elementos suspendidos,
en la cual se evidencia la
posibilidad de personalizar
las superficies, alternando
percepciones matéricas de
espatulado Cemento con las
refinadas texturas hexagonales.
Módulos colgantes perfilados sin
fondo retomando estilísticamente
la madera de las bases que se
convierte en un marco con un
efecto para un cuadro de autor.
L’orizzonte, rappresentato dalle basi a terra in
rovere tinto Visone, delimita lo spazio contenitivo
ad ampi cassetti dalla fantasiosa costruzione
degli elementi sospesi, in cui si evidenzia la possibilità
di personalizzare le superfici, alternando percezioni
materiche dello spatolato Cemento alle raffinate
texture esagonali. Pensili sagomati a giorno
riprendono stilisticamente l’essenza delle basi
che si trasforma in una cornice ad effetto
per un quadro d’autore.
finishes:
madia Metallizzato Titanio,
ante telaio Vitra
_ Metallic Titanio cupboard,
Vitra framed doors
_ aparador Metalizado Titanio,
puertas marco Vitra
Composition | 903
Mobilgam /
theLiving /
Pensili_Wall units
Cat. Living Mobilgam 07.04.2021.indd 24
Cat. Living Mobilgam 07.04.2021.indd 24
08/04/21 17:02
08/04/21 17:02
25
Composition | 903
Mobilgam /
theLiving /
Pensili_Wall units
Cat. Living Mobilgam 07.04.2021.indd 25
Cat. Living Mobilgam 07.04.2021.indd 25
14/04/21 09:35
14/04/21 09:35
