208
The minimalism of the design brings
together the aesthetic simplicity
of the lines with the richness of the
contents represented by the sourcing
of the finest materials, such as Stopsol
glass and the Sky Gold surfaces shown
in the example. Vertical glass panels
alternate with storage spaces in which
every detail is created by Made in Italy
craftsmanship.
La esencialidad del diseño combina
la simplicidad de la línea estética
con la riqueza de contenidos
representados por la búsqueda
de materiales nobles como el vidrio
Stopsol y las superficies en Sky Gold
resaltadas en la propuesta. Vitrinas
verticales se alternan en volúmenes
de almacenaje en las cuales cada
detalle es el resultado de maestría
Made in Italy.
L’essenzialità del design coniuga la semplicità della linea estetica alla ricchezza
di contenuti rappresentati dalla ricerca di materiali nobili come il vetro Stopsol
e le superfici in Sky Gold evidenziate nella proposta. Vetrine verticali si alternano
a volumi di contenimento in cui ogni dettaglio è il frutto di maestria made in Italy.
finishes:
boiserie e scocche
Quarzo, basi frontali
vetro Castagna,
ante Sky Gold,
vetro Stop-sol.
__Quarzo panelling
and bodies,
Castagna glass base
unit front panels,
Sky Gold doors,
Stopsol glass.
__boiserie y
estructuras Quarzo,
bases frontales
vidrio Castagna,
puertas Sky Gold,
vidrio Stop-sol.
Composition | 940
Mobilgam /
theLiving /
Boiserie_Panelling
Cat. Living Mobilgam 07.04.2021.indd 208
Cat. Living Mobilgam 07.04.2021.indd 208
14/04/21 09:35
14/04/21 09:35
209
Composition | 940
Mobilgam /
theLiving /
Boiserie_Panelling
Cat. Living Mobilgam 07.04.2021.indd 209
Cat. Living Mobilgam 07.04.2021.indd 209
08/04/21 17:08
08/04/21 17:08
