Slide es una estantería abierta que permite ocultar parcialmente aquello
que alberga su interior. Una pieza dinámica con un plano frontal des-
lizante que, además de facilitar el acceso a su contenido, modifica la
apariencia del módulo según su ubicación.
De aspecto sosegado y funcional, es muy fácil dar rienda suelta a la ima-
ginación con Slide gracias a la subdivisión de las partes (estructura y
frontal) y al gran número de acabados disponibles.
EN/ Slide is an open bookcase where you can partially conceal whatever
you choose to place there. A dynamic piece with a flat sliding front, which
apart from giving access to its contents, changes the appearance of the
unit depending on its position.
Slide is a harmonious, functional piece, which lets your imagination run
wild thanks to the subsections (front structure) and the huge amount of
available finishes.
FR/ Slide est une étagère ouverte qui permet de cacher en partie son
intérieur. Un élément dynamique avec une façade coulissante qui permet
l’accès à l’intérieur et modifie l’apparence du module suivant sa situation.
Avec cette apparence calme et fonctionnelle il est facile de donner libre
court à l’imagination grâce à la subdivision des parties (structure et faça-
de) et le grand nombre de finitions disponibles.
SLIDE
