115
By Made Studio
La esbeltez estructural de las
mesitas auxiliares Cava juega en un
perfecto equilibrio con la presencia
que confiere la nobleza de su sobre.
Bajo éste, la base genera una ilusión
de sombra que aporta tridimensio-
nalidad a una pieza que destaca por
su ligereza. Sus diferentes alturas
y proporciones ofrecen la posibili-
dad de crear un conjunto en el que
ambas piezas funcionan en una
impecable armonía.
L’élancement structurel des tables
d’appoint cava joue dans un équilibre
parfait avec la présence conférée à la
noblesse de son plateau. En dessous
de celui-ci, la base génère une illusion
d’ombre qui apporte la tridimensionna-
lité à une pièce qui se distingue par sa
légèreté. Leurs différentes hauteurs et
des proportions offrent la possibilité de
créer un ensemble dans lequel les deux
éléments fonctionnent en parfaite
harmonie.
[ES]
[FR]
CAVA
“The base gives an illusion
of shadows which adds
threedimensionality to a
piece...”
Urano, Cat & Black
Cairo & Black
114
