KINGDOM
Nel medioevo e nel
rinascimento, l’illuminazione
delle abitazioni era ottenuta
mediante candelabri e
lampade ad olio organizzate
in maniera cadenzata su
anelli in ferro o legno.
Kingdom è la
reinterpretazione di questo
archetipo di lampada,
adattato al gusto
contemporaneo: un semplice
anello tubolare da cui
spuntano, in maniera ripetuta
e ordinata, delle “candele
tecnologiche” arricchite da un
elemento decorativo in vetro
lavorato.
In the Middle Ages and the
Renaissance, the lighting of
dwellings was obtained using
candelabra and oil lamps
arranged in a cadence on
iron or wood rings.
Kingdom is the
reinterpretation of this
lamp archetype, adapted
to the contemporary taste:
a simple tubular ring from
which emerge, in a repeated
and orderly manner, of
“technological candles”
enriched by a decorative
element in worked glass.
186
187
