MATA
La nuova collezione di
lampade a parete disegnata
da Serena Confalonieri è
un omaggio a Mata Hari,
la spia danzatrice dell’inizio
del secolo scorso che
ammaliava i potenti e ne
carpiva i segreti, spogliandosi
lentamente dei suoi veli fino
a rimanere vestita solo dei
suoi gioielli. Sono proprio
i gioielli decò indossati
dalla spia l’ispirazione
per questa collezione di
appliques, pensata per
impreziosire le pareti
grazie ad un mix di forme
geometriche e materiali con
una sovrapposizione di vetro
colato in lastra opalescente
e volumi in elegante marmo.
Gli elementi in vetro e
quelli in marmo possono
essere accostati con grande
libertà, aprendo la strada ad
un’ampia gamma di modelli e
abbinamenti cromatici.
The new collection of wall
lamps designed by Serena
Confalonieri is a tribute
to Mata Hari, the dancing
spy of the beginning of the
last century who enchanted
the powerful and grasped
their secrets, slowly stripping
off her veils until she was
dressed only in her jewels.
It is precisely the deco
jewelry worn by the spy
that inspires this collection
of appliques, designed to
embellish walls thanks to a
mix of geometric shapes and
materials with a overlapping
of cast glass in opalescent
slab and volumes in elegant
marble. Glass and marble
elements can be combined
with great freedom, paving
the way for a wide range
of models and chromatic
combinations.
152
153
