DA OLTRE
50 ANNI
INTERPRETIAMO
LA MATERIA
PER CREARE
OPERE DI LUCE
WE’VE BEEN
SHAPING RAW
MATERIALS TO
CREATE LIGHT
ARTWORKS FOR
MORE THAN
50YRS
MM LAMPADARI NASCE NEL 1966,
MEZZO SECOLO CHE CI HA VISTI
CRESCERE E DIVENTARE UNA TRA LE
PIÙ IMPORTANTI REALTÀ ITALIANE
NEL SETTORE DELL’ILLUMINAZIONE
D’INTERNI A LIVELLO NTERNAZIONALE.
QUELLO CHE CI CONTRADDISTINGUE
È LA GRANDE ABILITÀ DI PLASMARE LA
MATERIA SECONDO LE TRADIZIONALI
TECNICHE DI LAVORAZIONE DEL
FERRO, CHE ANCORA OGGI VIENE
BATTUTO A MANO DA ESPERTI
ARTIGIANI.
LO STILE MM LAMPADARI È UNO
STILE BEN DEFINITO, IL NOSTRO È UN
LAVORO FATTO CON PASSIONE CHE
CREA VERE E PROPRIE OPERE D’ARTE
ARTIGIANA PER ILLUMINARE OGNI
AMBIENTE CON GUSTO E UNICITÀ.
SIAMO STILISTI DELL’ILLUMINAZIONE,
CAPACI DI FONDERE IN UN’UNICA
CREAZIONE IL ME- TALLO E IL VETRO
DI MURANO. SIAMO CUSTODI DI
UN SAPERE ANTICO MA SAPPIAMO
GUARDARE ANCHE AL FUTURO PROPO-
NENDO PEZZI STORICI IN CHIAVE
MODERNA E REALIZZAZIONI DAL
GUSTO PURAMENTE CONTEMPORANEO.
MM LAMPADARI WAS FOUNDED IN
1966, AND FOR MORE THAN HALF A
CENTURY WE HAVE BEEN GROWING
AND EXPANDING OURSELVES,
BECOMING ONE OF THE MOST IMPORT
ANT REALITY OF THE ITALIAN LIGHTING
FIELD ON AN INTERNATIONAL LEVEL.
OUR GREAT ABILITY TO SHAPE IRON
THROUGH TRADITIONAL TECHNIQUES
AND THE WORK OF EXPE! A!I- SANS IS
WHAT MAKES STAND US OUT.
MM LAMPADARI WELL-DEFINED STYLE
AND THE PASSION WE PUT INTO OUR
CREATIONS ARE THE THINGS THAT
MAKE US CREATE HANDCRAFTED
MASTERPIECES.
WE ARE LIGHTING DESIGNERS, ABLE TO
MELT TOGETHER METAL AND MURANO
GLASS.
OUR AIM IS THE ONE OF ILLUMINATING
EVERY SPACE WITH STYLE AND
DISTINCTIVENESS, LEARNING FROM
OUR PAST TRADITIONS BUT ALWAYS
LOOKING AT THE FUTURE, OFFERING
PAST DESIGNS THROUGH MODERN
SHAPES AND CONTEMPORARY
REALIZATIONS.
8
9
