DOTS
Dots è la nuova
reinterpretazione di un
prodotto Classico di Maison
MM, sottoposto ad una
ricerca di semplicità tesa ad
eliminare ogni elemento non
necessario. Ciò che ne rimane
è “l’anima” della struttura in
metallo di cui sono stati fatti
risaltare gli snodi di contatto.
A sottolinearne le linee
arrotondate e delle sfere in
vetro bianco opalino.
Dots is the new
reinterpretation of a Classic
product by Maison MM,
subjected to a search
for simplicity aimed at
eliminating any unnecessary
element. What remains is the
“soul” of the metal structure
of which the contact joints
have been highlighted.
To underline the rounded
lines and spheres in white
opal glass.
66
67