163
162
spalla telaio centrale senza vetro
Finiture: Alluminio verniciato
metallizzato. Sp.38 mm, P. 586 mm.
Central side frame without glass
Finishings: Metallic varnished
aluminium. Th. 1 4/8”, D. 23 1/8’’.
spalla telaio iniz./term. con vetro
Finiture: Alluminio verniciato metallizzato
e vetro Sp. 4mm in 12 varianti.
Sp.38 mm, P. 586 mm.
Init./term. side frame with glass
Finishings: Metallic varnished
aluminium and Th. 1/8” glass in 12
variants. Th. 1 4/8”, D. 23 1/8’’.
spalla telaio centrale con vetro
Finiture: Alluminio verniciato metallizzato
e vetro Sp. 4mm in 12 varianti.
Sp.38 mm, P. 586 mm.
Central side frame with glass
Finishings: Metallic varnished
aluminium and Th. 1/8” glass in 12
variants. Th. 1 4/8”, D. 23 1/8’’.
85
586
17
38
40
38 60
38
60
5
85
586
17
38
40
38 60
38
60
5
185
BINARI SCORRIMENTO:
In trafilato di alluminio anodizzato naturale. Sono forniti con ammortizzatore sia in chiusura che apertura con supplemento vedi
capitolo pag. ????? e perno anticollisione. Occupano uno spazio in altezza di 60mm.
PER IL MONTAGGIO
Spazio superiore di 40mm. SENZA TRASFORMATORE.
Spazio superiore di 40mm. CON TRASFORMATORE per IMPIANTO LUCI LED APPOGGIATO SOPRA COPERCHIO.
Spazio superiore di 40mm. CON TRASFORMATORE INCASSATO NEL COPERCHIO CON SPORTELLINO ISPEZIONABILE.
Lateralmente è indispensabile uno spazio di 60mm.
A richiesta predisposizione di un modulo per montaggio in nicchia, con supplemento vedi pag.???.
Lateralmente è indispensabile uno spazio di 60mm.
NON È CONSIGLIABILE IL MONTAGGIO IN NICCHIA NEI VANI CON INSERITA CASSETTIERA.
NOTE TECNICHE
ARMADIO SCORREVOLE
40mm. senza trasformatore
40mm. con trasformatore
40mm. con trasformatore incassato
nel coperchio
60mm. montaggio normale
30mm. con montaggio in nicchia a richiesta
Senza trasformatore
Con trasformatore esterno
70W
100W USA
Trasformatore incassato OPTIONAL
SCATOLA ELETTRIFICATA INCASSATA
CON SPORTELLINO ISPEZIONABILE
40
60
40
60
40
185
BINARI SCORRIMENTO:
In trafilato di alluminio anodizzato naturale. Sono forniti con ammortizzatore sia in chiusura che apertura con supplemento vedi
capitolo pag. ????? e perno anticollisione. Occupano uno spazio in altezza di 60mm.
PER IL MONTAGGIO
Spazio superiore di 40mm. SENZA TRASFORMATORE.
Spazio superiore di 40mm. CON TRASFORMATORE per IMPIANTO LUCI LED APPOGGIATO SOPRA COPERCHIO.
Spazio superiore di 40mm. CON TRASFORMATORE INCASSATO NEL COPERCHIO CON SPORTELLINO ISPEZIONABILE.
Lateralmente è indispensabile uno spazio di 60mm.
A richiesta predisposizione di un modulo per montaggio in nicchia, con supplemento vedi pag.???.
Lateralmente è indispensabile uno spazio di 60mm.
NON È CONSIGLIABILE IL MONTAGGIO IN NICCHIA NEI VANI CON INSERITA CASSETTIERA.
NOTE TECNICHE
ARMADIO SCORREVOLE
40mm. senza trasformatore
40mm. con trasformatore
40mm. con trasformatore incassato
nel coperchio
60mm. montaggio normale
30mm. con montaggio in nicchia a richiesta
Senza trasformatore
Con trasformatore esterno
70W
100W USA
Trasformatore incassato OPTIONAL
SCATOLA ELETTRIFICATA INCASSATA
CON SPORTELLINO ISPEZIONABILE
40
60
40
60
40
185
BINARI SCORRIMENTO:
In trafilato di alluminio anodizzato naturale. Sono forniti con ammortizzatore sia in chiusura che apertura con supplemento vedi
capitolo pag. ????? e perno anticollisione. Occupano uno spazio in altezza di 60mm.
PER IL MONTAGGIO
Spazio superiore di 40mm. SENZA TRASFORMATORE.
Spazio superiore di 40mm. CON TRASFORMATORE per IMPIANTO LUCI LED APPOGGIATO SOPRA COPERCHIO.
Spazio superiore di 40mm. CON TRASFORMATORE INCASSATO NEL COPERCHIO CON SPORTELLINO ISPEZIONABILE.
Lateralmente è indispensabile uno spazio di 60mm.
A richiesta predisposizione di un modulo per montaggio in nicchia, con supplemento vedi pag.???.
Lateralmente è indispensabile uno spazio di 60mm.
NON È CONSIGLIABILE IL MONTAGGIO IN NICCHIA NEI VANI CON INSERITA CASSETTIERA.
NOTE TECNICHE
ARMADIO SCORREVOLE
40mm. senza trasformatore
40mm. con trasformatore
40mm. con trasformatore incassato
nel coperchio
60mm. montaggio normale
30mm. con montaggio in nicchia a richiesta
Senza trasformatore
Con trasformatore esterno
70W
100W USA
Trasformatore incassato OPTIONAL
SCATOLA ELETTRIFICATA INCASSATA
CON SPORTELLINO ISPEZIONABILE
40
60
40
60
40
focus on struttura spalla telaio _ focus on structure with side frame
Senza trasformatore.
Without transformer.
Con trasformatore esterno
70W - 100W usa.
With external transformer
70W - 100W usa.
Trasformatore incassato
oPtIonal Botola InCassata
IsPEZIonaBIlE (vedi pag. 114).
Recessed transformer
oPtIonal InsPECtIonaBlE
RECEssED tRaP-DooR (pag.114).
n.B.
Con ante esterne iniziali/terminali non è
possibile utilizzare la spalla telaio.
n.B.
With initial/terminal external doors It iis
not possible to use side frame.
tipologia aperture _ opening typologies
sCoRREVolE _ slIDIng DooR
Palo alto I-Box _ STRUTTURA / STRUCTURE
spalla legno iniz./term.
Finiture: Interno nobilitato o laccato opaco.
Esterno nobilitato, laccato opaco, laccato
lucido o essenza. Sp.19 mm, P. 586 mm.
Init./term. wooden side panel
Finishings: Melamine or matt lacqured
inside. Melamine, matt lacquered, glossy
lacquered or wood outside.
Th. 6/8’’, D. 23 1/8’’.
sovraspalla legno
Finiture: essenza, nobilitato, lacc. opaco e
lacc. lucido. Sp.19 mm. Per anta interna
(optional): P. 606 mm. Per anta esterna
(obbligatoria): P. 644 mm.
finishing wooden side panel
Finis.: Wood, melamine, matt lacquered
and glossy lacquered. Th. 6/8’’. For inside
door (optional): D. 23 7/8’’. For external
door (obligatory): D. 25 3/8”.
spalla legno iniz./term.
Finiture: Interno nobilitato o laccato opaco.
Esterno nobilitato, laccato opaco, laccato
lucido o essenza. Sp.38 mm, P. 586 mm.
Init./term. wooden side panel
Finis.: Melamine or matt lacqured inside.
Melamine, matt lacquered, glossy lacque-
red or wood outside.
Th. 1 4/8’, D. 23 1/8’’.
spalla legno centrale
Finiture: Nobilitato o laccato opaco.
Sp.38 mm, P. 586 mm.
Central wooden side panel
Finishings: Melamine or matt lacquered.
Th. 1 4/8’, D. 23 1/8’’.
185
BINARI SCORRIMENTO:
In trafilato di alluminio anodizzato naturale. Sono forniti con ammortizzatore sia in chiusura che apertura con supplemento vedi
capitolo pag. ????? e perno anticollisione. Occupano uno spazio in altezza di 60mm.
PER IL MONTAGGIO
Spazio superiore di 40mm. SENZA TRASFORMATORE.
Spazio superiore di 40mm. CON TRASFORMATORE per IMPIANTO LUCI LED APPOGGIATO SOPRA COPERCHIO.
Spazio superiore di 40mm. CON TRASFORMATORE INCASSATO NEL COPERCHIO CON SPORTELLINO ISPEZIONABILE.
Lateralmente è indispensabile uno spazio di 60mm.
A richiesta predisposizione di un modulo per montaggio in nicchia, con supplemento vedi pag.???.
Lateralmente è indispensabile uno spazio di 60mm.
NON È CONSIGLIABILE IL MONTAGGIO IN NICCHIA NEI VANI CON INSERITA CASSETTIERA.
NOTE TECNICHE
ARMADIO SCORREVOLE
40mm. senza trasformatore
40mm. con trasformatore
40mm. con trasformatore incassato
nel coperchio
60mm. montaggio normale
30mm. con montaggio in nicchia a richiesta
Senza trasformatore
Con trasformatore esterno
70W
100W USA
Trasformatore incassato OPTIONAL
SCATOLA ELETTRIFICATA INCASSATA
CON SPORTELLINO ISPEZIONABILE
40
60
40
60
40
185
BINARI SCORRIMENTO:
In trafilato di alluminio anodizzato naturale. Sono forniti con ammortizzatore sia in chiusura che apertura con supplemento vedi
capitolo pag. ????? e perno anticollisione. Occupano uno spazio in altezza di 60mm.
PER IL MONTAGGIO
Spazio superiore di 40mm. SENZA TRASFORMATORE.
Spazio superiore di 40mm. CON TRASFORMATORE per IMPIANTO LUCI LED APPOGGIATO SOPRA COPERCHIO.
Spazio superiore di 40mm. CON TRASFORMATORE INCASSATO NEL COPERCHIO CON SPORTELLINO ISPEZIONABILE.
Lateralmente è indispensabile uno spazio di 60mm.
A richiesta predisposizione di un modulo per montaggio in nicchia, con supplemento vedi pag.???.
Lateralmente è indispensabile uno spazio di 60mm.
NON È CONSIGLIABILE IL MONTAGGIO IN NICCHIA NEI VANI CON INSERITA CASSETTIERA.
NOTE TECNICHE
ARMADIO SCORREVOLE
40mm. senza trasformatore
40mm. con trasformatore
40mm. con trasformatore incassato
nel coperchio
60mm. montaggio normale
30mm. con montaggio in nicchia a richiesta
Senza trasformatore
Con trasformatore esterno
70W
100W USA
Trasformatore incassato OPTIONAL
SCATOLA ELETTRIFICATA INCASSATA
CON SPORTELLINO ISPEZIONABILE
40
60
40
60
40
185
BINARI SCORRIMENTO:
In trafilato di alluminio anodizzato naturale. Sono forniti con ammortizzatore sia in chiusura che apertura con supplemento vedi
capitolo pag. ????? e perno anticollisione. Occupano uno spazio in altezza di 60mm.
PER IL MONTAGGIO
Spazio superiore di 40mm. SENZA TRASFORMATORE.
Spazio superiore di 40mm. CON TRASFORMATORE per IMPIANTO LUCI LED APPOGGIATO SOPRA COPERCHIO.
Spazio superiore di 40mm. CON TRASFORMATORE INCASSATO NEL COPERCHIO CON SPORTELLINO ISPEZIONABILE.
Lateralmente è indispensabile uno spazio di 60mm.
A richiesta predisposizione di un modulo per montaggio in nicchia, con supplemento vedi pag.???.
Lateralmente è indispensabile uno spazio di 60mm.
NON È CONSIGLIABILE IL MONTAGGIO IN NICCHIA NEI VANI CON INSERITA CASSETTIERA.
NOTE TECNICHE
ARMADIO SCORREVOLE
40mm. senza trasformatore
40mm. con trasformatore
40mm. con trasformatore incassato
nel coperchio
60mm. montaggio normale
30mm. con montaggio in nicchia a richiesta
Senza trasformatore
Con trasformatore esterno
70W
100W USA
Trasformatore incassato OPTIONAL
SCATOLA ELETTRIFICATA INCASSATA
CON SPORTELLINO ISPEZIONABILE
40
60
40
60
40
85
85
586
17
38
40
38 60
38
60
5
85
85
586
17
38
40
38 60
38
60
5
focus on struttura spalla legno _ focus on structure with wooden side panel
Senza trasformatore.
Without transformer.
Con trasformatore esterno
70W - 100W usa.
With external transformer
70W - 100W usa.
Trasformatore incassato
oPtIonal Botola InCassata
IsPEZIonaBIlE (vedi pag. 114).
Recessed transformer
oPtIonal InsPECtIonaBlE
RECEssED tRaP-DooR (pag.114).
