379
378
soluZIonI Con fIssaggIo IntERno Vano
ExaMPlEs WIth DooRs fIttED on thE InsIDE of a RooM
soluZIonI Con fIssaggIo EstERno Vano
ExaMPlEs WIth DooRs fIttED on thE outsIDE of a RooM
soluZIonI aD InCasso sul ContRosoffItto
ExaMPlEs WIth DooRs InCoRPoRatED In a susPEnDED CEIlIng (60 mm)
SOLUZIONI A 2 VIE _ SECTION 2 WAy TRACK
Soluzioni _ Section: a 1 via / 1 way - a 2 vie / 2 way
Soluzioni a 2 vie _ Section 2 way track
Sistema di pannelli scorrevoli o fissi a parete per dividere due ambienti o per
chiudere locali e cabine armadio. Permette di chiudere anche un vano porta. Il
sistema è composto da binari guida in alluminio a una o due vie fissati a soffitto a
vista o a incasso in un controsoffitto, su cui sono ancorati i pannelli fissi o scorrevoli.
Le ante e i pannelli fissi consistono in un telaio in alluminio con vetro temperato
spessore 6 mm disponibile in diverse finiture.
Sopra i binari viene fissato un carter in finitura alluminio. Il sistema viene fornito
completo di carrelli di scorrimento, fermi di chiusura e apertura, guida inferiore da
fissare a pavimento (non ci sono binari a pavimento).
Ogni ordine viene dimensionato secondo l’esigenza del cliente rispettando le
limitazioni dei pesi e delle misure possibili. La misura massima in altezza ottenibile
è di 3000 mm compreso di binario e 1300 mm in larghezza. L’apertura massima
libera ottenibile è quella della misura di 2 ante.
System of fixed or sliding panels to divide two home environments or to close a
cabin wardrobe. Can also be used to close a doorway. The system consists of
aluminium rails with one or two tracks fixed to the ceiling or incorporated in a
suspended ceiling, where fixed or sliding panels are fastened.
The sliding doors and fixed panels are made of an aluminium frame with tempered
glass thickness 6 mm available in various finishes.
An aluminium guard is used to hide the rails. The system is delivered complete with
sliding mechanism, door stoppers, a lower sliding pin fixed to the floor (the are no
rails on the floor). As this is a made to measure system, every order is developped
according to the weight and possible dimensions. The max. height available is 3000
mm including the rails and 1300 mm in widths. Max. passage way is the size of two
doors.
notE tECnIChE _ tEChnICal InfoRMatIon
aCCEssoRI _ aCCEssoRIEs
DIMENSIONI _ DIMENSIONS
1. L./W. 600÷900 mm
2. L./W. 901÷1100 mm
3. L./W. 1101÷1300 mm
FISSAGGIO _ FITTING
VETRO _ GLASS
AMMORTIZZATORI _ SOFT-CLOSING DEVICE
Altezza max. 3000 mm binario compreso _ Max. height mm 3000 included rails
Larghezza max. 1300 mm _ Max. width 1300 mm
Parete _ Wall
Soffitto _ Ceiling
Temperato sp. 6 mm _ Tempered glass th. 6 mm
Temperato sp. 3+3 mm per vetro verniciato _ Tempered glass th. 3+3 mm for
varnished glass
Rallenta l’apertura e la chiusura del pannello _ Slows down the opening and closing
of the panel
layer
layER _ STRUTTURA / STRUCTURE
