154
155
lONG ISlAND
DESIgN CR&S MISuRAEMME ® & MAuRO LIPPARINI
Espressione di purezza e rigore, Long Island si erge a protagonista della sala da pranzo con la sua forma
monolitica esaltata dai colori delle finiture in noce, rovere o laccato opaco. La semplicità della forma è
enfatizzata dal dettaglio delle gambe: slanciate e che, all’interno, si affusolano assumendo la forma di un
triangolo.
An expression of purity and rigour, Long Island steals centre stage in the dining room thanks to its
monolithic shape, which reaches new heights thanks to the colour of finishes in walnut, oak or matte paint.
The simplicity of the design is emphasised by the detail in the legs, which taper off as they slant inwards,
taking on a triangular shape.
154
