272
273
werner Max Moser nasce a karlsruhe (D) nel 1896, studia architettura a Zurigo con suo padre karl
Moser ed a Stoccarda con Bonatz, Abel e fiechter. Lavora in diversi studi d’architettura in Olanda e
negli Stati uniti, fra l’altro per due anni nello studio di frank Lloyd wright. vari importanti progetti
in Svizzera ed in germania, come la casa Budge a francoforte, realizzata in collaborazione con
Mart Stam e ferdinand kramer, e la partecipazione alle case Neubuehl a Zurigo. Professore invitato
all’università di Harvard negli Stati uniti, insegna poi alla Scuola Politecnica Svizzera di Zurigo. Nel
1931 Moser, con Siegfried giedion e Rudolf graber, fonda la wohnbedarf Ag Zurigo per la quale ha
disegnato numerosi modelli.
werner Max Moser, born in 1896 in karlsruhe (D), studied architecture both in Zürich with his father
karl Moser and at Stuttgart with Bonatz, Abel and fiechter. He worked with different architects in
Holland and in the uSA, where he spent two years at frank Lloyd wright’s atelier. He carried out
important projects in Switzerland and germany, such as the Budge-Heim house in frankfurt and the
Neubühl Siedlung in Zürich, constructed with the collaboration of Mart Stam and ferdinand kramer.
After lecturing at Harvard university, he became professor at the Polytechnic High School of Zürich. In
1931 Moser, along with Siegfried giedon and Rudolf graber, founded the wohnbedarf Ag Zurich– the
collection for which he designed numerous models.
WERNER
MAX MOSER
DESIgNER
pOLTRONA / ARMChAIR
wM1 _ wERNER MAx MOSER
Struttura in tubolare cromato. Braccioli in massello di legno laccato nero. Cuscini seduta e schienale in espanso con rinforzo in multistrati. Rivestimento sfoderabile in tessuto
o pelle. Pezzo numerato.
Tubular structure in chromed metal. Armrests in solid wood black lacquered. Seat and backrest cushions in polyurethane foam reinforced with multilayer. Removable cover in
fabric or leather. Numbered piece.
Poltrona WM - design Werner Max Moser - anno 1934
820
32 2/8”
620
24 3/8”
560
22”
420
16 4/8”
430
16 7/8”
540
21 1/8”
540
21 1/8”
820
32 2/8”
620
24 3/8”
560
22”
420
16 4/8”
430
16 7/8”
830
32 5/8”
540
21 1/8”
540
21 1/8”
Cod. WM1
Cod. WM2
830
32 5/8”
830
32 5/8”
540
21 1/8”
disegno originale Matteo da ripulire, utilizzato solo pianta
610
24”
610
24”
pOLTRONA / ARMChAIR
pOuf