260
261
Dal 1927 fino al 1935 circa Alvar Aalto lavora ai due edifici che costituiranno i capolavori del suo
periodo giovanile e che lo renderanno famoso su un piano internazionale: la Biblioteca Municipale
di viipuri e il Sanatorio di Paimio. Dentro ad un impianto di impronta razionalista egli riesce a
innestare caratteri di quell’architettura organica di straordinaria invenzione materica e formale, che
costituiranno un nuovo modo di intendere l’architettura. Sull’esperienza degli arredi di quei due
edifici, nel 1935 darà vita, insieme alla moglie Aino e a Maire gullichsen all’Artek, una produzione
di mobili in legno curvato, secondo tecniche innovative da lui indagate. Da allora, la sua biografia
è densa di avvenimenti e di successi, dalla progettazione di un semplice sgabello in betulla per
la sauna, a layouts urbanistici di intere città, come il piano di ricostruzione di Rovaniemi e quello
dell’isola di Säynatsälo. Numerosi, naturalmente, anche i progetti all’estero, dal Dormitory del M.I.T.
a Cambridge, MA (uSA) alla chiesa di Riola, presso Bologna. Ma la via organica all’architettura, intesa
come rapporto puro tra progetto umano e natura non sempre si è rivelata percorribile al di fuori della
sua terra. È morto nel 1976 a settantotto anni.
from 1927 to 1935 Alvar Aalto worked on two buildings which were to become the masterpieces
of his juvenile period and contribute to his fame on an international level: the Municipal Library of
viipuri and the Paimio Sanatorium. In these constructions of rationalistic imprint, Aalto succeeded
in introducing the defining character of organic architecture as exemplified in the use of form and
material which eventually led to a new understanding of architecture. Based on the experience with
the furniture designed for these two buildings, Aalto together with both his wife Aino and Maire
gullichsen, founded the Artek trademark in 1935 that specialized in the production of warped wood
furniture achieved through new techniques developed by Aalto. from this point on, his biography is
rich with events and success, ranging from the design of a simple sauna stool in birch to urbanistic
projects such as the Säynätsalo Island and the reconstruction plans for Rovaniemi. He was also
responsible for numerous projects abroad, including the M.I.T. dormitory in Cambridge, MA (uSA)
and the Riola Church near Bologna, Italy. Outside his homeland, however, the organic approach to
architecture was intended as a pure relationship between man-made projects and nature. Alvar Aalto
died in 1976 at the age of 78 competitions, he was also awarded with a great number of prizes.
AlVAR
AAlTO
DESIgNER
AA1 _ ALvAR AALTO
DIVANO / SOfA
Struttura in tubolare d’acciaio cromato, braccioli in legno massello laccato nero. L’inclinazione dello schienale e del sedile sono regolabili, fino ai 180° necessari per formare il letto.
Pezzo storico numerato.
Structure in tubular chromed steel. Armrests in solid wood black lacquer. Backrest and seat are adjustable, up to 180° to become a bed. Numbered piece.
Divano letto AA1 - design Alvar Aalto - anno 1932
Cod. AA1
2030
79 7/8”
880
34 5/8”
520
20 4/8”
930
36 5/8”
350
13 6/8”
650
25 5/8”
530
20 7/8”
2030
79 7/8”
880
34 5/8”
520
20 4/8”
930
36 5/8”
350
13 6/8”
650
25 5/8”
530
20 7/8”
disegno originale Matteo da ripulire, utilizzato solo pianta
930
36 5/8”
