150
151
MARGARETH design C. Marelli & M. Molteni
Giroletto e testata con rivestimento in tessuto, similpelle, pelle, velluto e cuoio. Struttura del letto in legno massello con piedi
sagomati disponibile nelle finiture: Rovere tinto nero, Cenere e Olmo. La testata può essere rivestita in pelle supportata a taglio
vivo per ottenere l’effetto cuoio in tutte le varianti di colore della pelle. Nel rivestimento della testata in tessuto, similpelle, pelle
e velluto è previsto un bordo a contrasto in tinta con la struttura.
Bedframe and headboard with cover in fabric, eco-leather, leather, velvet and thick leather. Bedframe in solid wood with
textured feet in stained oak cenere, black and elm grey. It is available also a version with supported leather headboard with
thick leather-style stitching. The headboard with fabric, eco-leather, leather and velvet cover is adorned with a rim matching
the bedframe.
Letto in legno con rete piana strutturale - Wooden bed with flat structural slatted base
Dimensioni letto - materasso / dimension bed - mattress
L 1930 x P 2280 x H 1050 _ L 1750 x P 2000 _ W 76” D 89 3/4” H 41 5/16” _ W 68 7/8” D 78 3/4”
FRIDA design Ennio Arosio
Giroletto e testata imbottite con rivestimento in tessuto, similpelle, pelle e velluto. La testata è caratterizzata da una lavorazione
capitonné. Possibilità base, con contenitore con rete alzabile due movimenti o con rete piana standard fissa in appoggio.
Upholstered bedframe and headboard with cover in fabric, eco-leather, leather and velvet. The headboard is characterized by
a capitonné effect. Available with flat slatted base and also as storage bed with 2-position slatted base.
Letto imbottito con rete a 2 movimenti - Upholstered storage bed with 2-position slatted base
Dimensioni letto - materasso / dimension bed - mattress
L 1995 x P 2180 x H 1290 _ L 1600 x P 2000 _ W 78 9/16” D 85 13/16” H 50 13/16” _ W 63” D 78 3/4”
Letto imbottito con rete speciale - Upholstered bed with special slatted base
Dimensioni letto - materasso / dimension bed - mattress
L 1995 x P 2265 x H 1290 _ L 1530 x P 2020 _ W 78 9/16” D 89 3/16” H 50 13/16” _ W 60” D 80” Q S
L 1995 x P 2230 x H 1290 _ L 1600 x P 2000 _ W 78 9/16” D 87 13/16” H 50 13/16” _ W 63” D 78 3/4”
L 1995 x P 2230 x H 1290 _ L 1800 x P 2000 _ W 78 9/16” D 87 13/16” H 50 13/16” _ W 70 3/4” D 78 3/4”
L 2280 x P 2265 x H 1290 _ L 1930 x P 2020 _ W 89 3/4” D 89 3/16” H 50 13/16” _ W 76” D 80” K S
L 1995 x P 2330 x H 1290 _ L 1600 x P 2100 _ W 78 9/16” D 91 3/4” H 50 13/16” _ W 63” D 82 3/4”
L 1995 x P 2330 x H 1290 _ L 1800 x P 2100 _ W 78 9/16” D 91 3/4” H 50 13/16” _ W 70 3/4” D 82 3/4”
LETTI / BEDS
COSY design Mauro Lipparini
Giroletto e testata imbottite con rivestimento in tessuto, similpelle e pelle. Possibilità di rivestire la fascia cornice della testata
con tessuto o pelle, in finitura diversa dal rivestimento del letto. Possibilità base, con contenitore con rete alzabile due
movimenti o con rete piana standard fissa in appoggio.
Upholstered bedframe and headboard with cover in fabric, eco-leather, leather and velvet. The headboard’s frame edge can
be covered in fabric or leather, in a different finish to the bed’s finish. Available with flat slatted base and also as storage bed
with 2-position slatted base.
Letto imbottito - Upholstered bed
Dimensioni letto - materasso / dimension bed - mattress
L 1880 x P 2360 x H 1130 _ L 1600 x P 2000 _ W 74” D 92 15/16” H 44 1/2” _ W 63” D 78 3/4”
L 2080 x P 2360 x H 1130 _ L 1800 x P 2000 _ W 81 7/8” D 92 15/16” H 44 1/2” _ W 70 3/4” D 78 3/4”
SUMO design Mauro Lipparini
Giroletto e testata imbottite con rivestimento in tessuto, similpelle e pelle e velluto. Possibilità di rivestire in maniera diversa la parte frontale della testata rispetto alla parte posteriore e al giroletto, in modo da ottenere soluzione
bimateriche. La parte frontale della testata è caratterizzata da una trapuntatura effetto capitonné. Possibilità base, con contenitore con rete alzabile due movimenti o con rete piana standard fissa in appoggio.
Upholstered bedframe and headboard with cover in fabric, eco-leather, leather. Two different tone-on-tone material choices are possible on headboard and bed frame. The frontside of the headboard is characterized by a capitonné
effect. The Sumo bed is available with flat slatted base and also as storage bed with 2-position slatted base.
Letto imbottito con rete a 2 movimenti - Upholstered storage bed with 2-position slatted base
Dimensioni letto - materasso / dimension bed - mattress
L 1970 x P 2350 x H 950 _ L 1600 x P 2000 _ W 77 9/16 ” D 92 1/2” H 37 3/8” _ W 63” D 78 3/4”
L 2170 x P 2350 x H 950 _ L 1800 x P 2000 _ W 85 7/16” D 92 1/2” H 37 3/8” _ W 70 3/4” D 78 3/4”
Letto con rete piana strutturale - Upholstered bed with flat slatted base
Dimensioni letto - materasso / dimension bed - mattress
L 1970 x P 2385 x H 950 _ L 1530 x P 2020 _ W 77 9/16” D 93 7/8” H 37 3/8” _ W 60” D 80” Q S
L 1970 x P 2350 x H 950 _ L 1600 x P 2000 _ W 77 9/16” D 92 1/2” H 37 3/8” _ W 63” D 78 3/4”
L 2170 x P 2350 x H 950 _ L 1800 x P 2000 _ W 85 7/16” D 92 1/2” H 37 3/8” _ W 70 3/4” D 78 3/4”
GHIROLETTO design Mauro Lipparini
Giroletto imbottito con rivestimento in tessuto, similpelle e pelle. Possibilità base, con contenitore con rete alzabile due
movimenti o con rete piana standard fissa in appoggio.
Upholstered bedframe with cover in fabric, eco-leather, leather. Available with flat slatted base and also as storage bed with
2-position slatted base.
Sommier imbottito - Upholstered sommier
Dimensioni letto - materasso / dimension bed - mattress
L 1750 x P 2015 _ L 1600 x P 2000 _ W 68 7/8” D 79 5/16” _ W 63” D 78 3/4”
L 1950 x P 2015 _ L 1800 x P 2000 _ 76 3/4” D 79 5/16” _ W 70 3/4” D 78 3/4”
LETTI / BEDS
GIORGIA design Ennio Arosio
Giroletto e testata in Essenza o laccato opaco. Testata composta da due elementi autonomi in multistrato curvato con fresature orizzontali con effetto dogato. Inclinazione regolabile in 5 posizioni diverse. Spigoli anteriori con inserti in
metallo satinato o canna di fucile, piedi in legno stessa finitura del giroletto. Contenitore disponibile nelle versioni con rete alzabile 2 movimenti o con rete standard fissa in appoggio.
Bedframe and headboard in veneer or matt lacquered finish. The headbord is composed by 2 adjustable panels in 5 reclining positions. Horizontal groovings for a slatted look. Front corners with satined or gun metal inserts, wooden
feet in same finish as bed. Storage bed with 2-position slatted base is available.
Letto in legno con rete a 2 movimenti - Wooden storage bed with 2-position slatted base
Dimensioni letto - materasso / dimension bed - mattress
L 1890 x P 2150 x H 976 _ L 1600 x P 2000 _ W 74 7/16” D 84 5/8” H 38 7/16” _ W 63” D 78 3/4”
Letto in legno con rete piana strutturale - Wooden bed with flat structural slatted base
Dimensioni letto - materasso / dimension bed - mattress
L 1890 x P 2150 x H 976 _ L 1600 x P 2000 _ W 74 7/16” D 84 5/8” H 38 7/16” _ W 63” D 78 3/4”
L 1900 x P 2150 x H 976 _ L 1800 x P 2000 _ W 74 13/16” D 84 5/8” H 38 7/16” _ W 70 3/4” D 78 3/4”
L 1890 x P 2250 x H 976 _ L 1600 x P 2100 _ W 74 7/16” D 88 9/16” H 38 7/16” _ W 63” D 82 3/4”
L 1900 x P 2250 x H 976 _ L 1800 x P 2100 _ W 74 13/16” D 88 9/16” H 38 7/16” _ W 70 3/4” D 82 3/4”
Letto in legno per reti speciali - Wooden bed for special slatted base
Dimensioni letto - materasso / dimension bed - mattress
L 1890 x P 2130 x H 976 _ L 1530 x P 2020 _ W 74 7/16” D 83 7/8” H 38 7/16” _ W 60” D 80” Q S
L 1890 x P 2110 x H 976 _ L 1600 x P 2000 _ W 74 7/16” D 83 1/16” H 38 7/16” _ W 63” D 78 3/4”
L 1900 x P 2110 x H 976 _ L 1800 x P 2000 _ W 74 13/16” D 83 1/16” H 38 7/16” _ W 70 3/4” D 78 3/4”
L 1890 x P 2210 x H 976 _ L 1600 x P 2100 _ W 74 7/16” D 87” H 38 7/16” _ W 63” D 82 3/4”
L 1900 x P 2210 x H 976 _ L 1800 x P 2100 _ W 74 13/16” D 87” H 38 7/16” _ W 70 3/4” D 82 3/4”
