108
109
NICE
FERRUCCIO LAVIANI
ME AND MY BED
Un linguaggio estetico denso di contenuti
sartoriali sta alla base del letto Nice. Linee
sinuose che partono dalla grande e invitante
testata, funzionale per la lettura e avvolgente
durante il riposo, e si estendono diventando
parte della struttura imbottita. Un progetto
votato al comfort, un morbido guscio che evoca
sensazioni di intimità e protezione.
A dense, aesthetic, sartorial language is the
basis of the Nice bed. Sinuous lines, starting
with the large, inviting headboard, which has a
design that is both functional for reading and
enveloping for rest, and extending to become
part of the padded structure. A design devoted
to comfort, a soft shell that evokes feelings of
intimacy and protection.
