120
121
FRIDA design Ennio Arosio
Giroletto e testata imbottite con rivestimento in tessuto, ecopelle o pelle. La testata è caratterizzata da una lavorazione capitonné.
Possibilità base, con contenitore con rete alzabile due movimenti o con rete piana standard fissa in appoggio.
Upholstered bedframe and headboard with cover in fabric, eco-leather or leather. The headboard is characterized by a capitonné
effect. Available with flat bedspring and also as storage bed with 2-position bedspring.
Letto contenitore con rete a 2 movimenti - Storage bed with 2-position bedspring
Dimensioni letto - materasso / dimension bed - mattress
L 1995 x P 2180 x H 1290 - L 1600 x P 2000 / W 78 9/16” x D 85 13/16” x H 50 13/16” - W 63” x D 78 6/8”
Letto con rete fissa in appoggio - Bed with flat separate bedspring
Dimensioni letto - materasso / dimension bed - mattress
L 1700 x P 2110 x H 1290 - L 1600 x P 2000 / W 66 7/8” x D 83 1/8” x H 50 13/16” - W 63” x D 78 6/8”
L 1900 x P 2110 x H 1290 - L 1800 x P 2000 / W 74 6/8” x D 83 1/8” x H 50 13/16” - W 70 7/8” x D 78 6/8”
L 1700 x P 2210 x H 1290 - L 1600 x P 2100 / W 66 7/8” x D 87” x H 50 13/16” - W 63” x D 82 5/8”
L 1900 x P 2210 x H 1290 - L 1800 x P 2100 / W 74 6/8” x D 87” x H 50 13/16” - W 70 7/8” x D 82 5/8”
VIRGIN design Mauro Lipparini
Letto dall’elegante forma scultorea, essenziale e accogliente, espressione della vocazione sartoriale di MisuraEmme, in grado di
coniugare morbidezza e razionalità. Profili architetturali esaltano i volumi imbottiti e conferiscono al contempo un leggero segno
grafico. Disponibile con o senza cassone, nelle dimensioni 1.600 / 1.800 cm. Si contraddistingue per la testata avvolgente,
disponibile in tessuto, pelle.
Bed with an elegant sculptural shape, essential and welcoming, an expression of MisuraEmme’s sartorial vocation, able to combine
softness and rationality. Architectural profiles enhance the padded volumes and at the same time give a slight graphic sign. Available
with or without box, in the dimensions 1.600 / 1.800 cm. It stands out for its enveloping headboard, available in fabric, leather.
Letto con rete fissa in appoggio - Bed with flat separate bedspring
Dimensioni letto - materasso / dimension bed - mattress
L 1880 x P 2280 x H 906 - L 1600 x P 2000 / W 74” x D 89 6/8” x H 35 5/8” - W 63” x D 78 6/8”
L 2080 x P 2280 x H 906 - L 1800 x P 2000 / W 81 7/8” x D 89 6/8” x H 35 5/8” - W 70 7/8” x D 78 6/8”
L 1880 x P 2380 x H 906 - L 1600 x P 2100 / W 74” x D 93 6/8” x H 35 5/8” - W 63” x D 82 5/8”
L 2080 x P 2380 x H 906 - L 1800 x P 2100 / W 81 7/8” x D 93 6/8” x H 35 5/8” - W 70 7/8” x D 82 5/8”
Dimensioni letto - materasso / dimension bed - mattress
L 1810 x P 2300 x H 906 - L 1530 x P 2020 / W 71 2/8” x D 81 7/8” x H 35 5/8” - W 60 2/8” x D 70 7/8” QS
Dimensioni letto - materasso / dimension bed - mattress
L 2210 x P 2300 x H 906 - L 1930 x P 2020 / W 87” x D 81 7/8” x H 35 5/8” - W 76” x D 70 7/8” KS
Letto contenitore con rete a 2 movimenti - Storage bed with 2-position bedspring
Dimensioni letto - materasso / dimension bed - mattress
L 1880 x P 2280 x H 906 - L 1600 x P 2000 / W 74” x D 89 6/8” x H 35 5/8” - W 63” x D 78 6/8”
L 2080 x P 2280 x H 906 - L 1800 x P 2000 / W 81 7/8” x D 89 6/8” x H 35 5/8” - W 70 7/8” x D 78 6/8”
LETTI / BEDS
MARGARETH design C. Marelli & M. Molteni
Giroletto e testata con rivestimento in tessuto, ecopelle, pelle e cuoio. Struttura del letto in metallo decappato termosaldato con
tamponi in poliuterano espanso. Giroletto in faggio massello con piedi sagomati in massello rovere. Nel rivestimento della testata in
tessuto, ecopelle e pelle è previsto un bordo a contrasto in tinta con la struttura.
Bedframe and headboard with cover in fabric, eco-leather, leather and thick leather. Hot welved, pickled metal frame structure with
polyurethane foam pads. The headboard with fabric, eco-leather and leather cover is adorned with a rim matching the bedframe.
Letto con rete piana strutturale - Bed with flat structural bedspring
Dimensioni letto - materasso / dimension bed - mattress
L 1930 x P 2280 x H 1050 - L 1750 x P 2000 _ W 76” x D 89 3/4” x H 41 5/16” - W 68 7/8” x D 78 3/4”
L 2110 x P 2300 x H 1050 - L 1930 x P 2020 _ W 83 1/8” x D 90 4/8” x H 41 5/16” - W 76” x D 79 4/8”
COSY design Mauro Lipparini
Giroletto e testata imbottite con rivestimento in tessuto, ecopelle e pelle. Possibilità di rivestire la fascia cornice della testata con
tessuto o pelle, in finitura diversa dal rivestimento del letto. Possibilità base, con contenitore con rete alzabile due movimenti o con
rete piana standard fissa in appoggio.
Upholstered bedframe and headboard with cover in fabric, eco-leather, leather and velvet. The headboard’s frame edge can be
covered in fabric or leather, in a different finish to the bed’s finish. Available with flat bedspring and also as storage bed with
2-position bedspring.
Letto contenitore con rete a 2 movimenti - Storage bed with 2-position bedspring
Dimensioni letto - materasso / dimension bed - mattress
L 1880 x P 2360 x H 1130 - L 1600 x P 2000 / W 74” x D 92 15/16” x H 44 1/2” - W 63” x D 78 3/4”
L 2080 x P 2360 x H 1130 - L 1800 x P 2000 / W 81 7/8” x D 92 15/16” x H 44 1/2” - W 70 3/4” x D 78 3/4”
L 1880 x P 2460 x H 1130 - L 1600 x P 2000 / W 74” x D 96 7/8” x H 44 1/2” - W 63” x D 78 3/4”
L 2080 x P 2460 x H 1130 - L 1800 x P 2000 / W 81 7/8” x D 96 7/8” x H 44 1/2” - W 70 3/4” x D 78 3/4”
L 1880 x P 2380 x H 1130 - L 1600 x P 2000 / W 74” x D 93 6/8” x H 44 1/2” - W 63” x D 78 3/4”
L 2210 x P 2380 x H 1130 - L 1800 x P 2000 / W 87 x D 93 6/8” x H 44 1/2” - W 70 3/4” x D 78 3/4”
Letto con rete piana strutturale - Bed with flat bedspring
Dimensioni letto - materasso / dimension bed - mattress
L 1880 x P 2360 x H 1130 - L 1600 x P 2000 / W 74” x D 92 15/16” x H 44 1/2” - W 63” x D 78 3/4”
L 2080 x P 2360 x H 1130 - L 1800 x P 2000 / W 81 7/8” x D 92 15/16” x H 44 1/2” - W 70 3/4” x D 78 3/4”
LETTI / BEDS
