112
113
JACQUELINE
designer
C. Marelli & M. Molteni
Il comò e il comodino Jacqueline si caratterizzano per la ricercatezza del dettaglio della maniglia,
creando, nell’incontro con lo smusso del fianco un dettaglio piacevolmente plastico.
La purezza della superficie rettangolare di facciata, viene sdrammatizzata nell’incontro con gli angoli
arrotondati della struttura, così da creare una contraddizione formale che rende, alla visione, unico
l’oggetto.
The collection Jacqueline is characterised by the refinement of the handle, which follows the entire height
of the cabinet, creating, when coming together with the bevelled sides a pleasant detail.
The purity of the rectangular surface of the front, is toned down by the rounded edges of the structure, so
as to create a formal contradiction which makes an unique object.