102
103
MILVIAN NIGHT
designer
Francesco Lucchese
Sublimi suggestioni di gusto ricercato per il gruppo notte Milvian, composto da comodini a due larghezze
e comò. Originale fusione di esclusive linee e dettagli costruttivi di pregio, la struttura in essenza
viene incorniciata dalle spalle sagomate che proseguono fino a terra trasformandosi in garbati piedini.
L’estetica, esaltata dal prezioso top in essenza disponibile in numerose finiture, non perde di vista la
funzionalità: alla versione con cassetto e vano si accosta quella con frontale fisso, perfetta per un utilizzo
bifacciale. Un equilibrio sapiente e un legame coordinato per la zona notte.
The Milvian set for the sleeping area, which consists of bedside tables in two different sizes and a
dresser, boasts sublime features with a sophisticated style. An original fusion of exclusive designs and
exquisite construction details, the structure which comes in oak is framed by shaped shoulders that
continue down to the ground, transforming into graceful feet. The aesthetic, which is enhanced by the
fine wooden top available in numerous finishes, does not undermine its functionality: the version with a
drawer and compartment resembles the version with the fixed front, which is perfect for two-sided use. A
tasteful balance and a coordinated bond for the sleeping area.
