245
244
PALO ALTO FREE
TAMPONAMENTO A VISTA _
VISIBLE FILLER
PALO ALTO I-BOX
TAMPONAMENTO CON LUCE LED _
FLLER WITH LED LIGHT
Tamponamento laterale con chiusura verticale con carter in finitura metallica. Solo
con montante iniziale/terminale.
Side filler with vertical metal finish cover. Filler with vertical closure. Only with initial/
terminal upright.
Tamponamento laterale con luce led, il sistema di illuminazione resta celato
in maniera rientrata dietro la fascia di tamponamento, che a sua volta risulta
completamente impercettibile essendo realizzata nella stessa finitura del resto della
pannellatura. Applicabile solo con montante centrale.
Side filler with LED light, where the lighting system is concealed behind the filler
panel, which itself completely unnoticeable being made in the same finish as the
rest of the paneling. Only with central upright.
PALO ALTO I-BOX
TAMPONAMENTO CON CHIUSURA VERTICALE _
FILLER WITH VERTICAL CLOSURE
PALO ALTO I-BOX
TAMPONAMENTO PER NICCHIA _
FILLER FOR NICHE
Tamponamento per nicchia, permette di chiudere la pannellatura fino a filo muro
con la massima precisione e rimanendo completamente impercettibile essendo
realizzato nella stessa finitura dal resto della pannellatura. Attrezzabile con un
gommino opzionale e applicabile solo con montante centrale.
Niche filler made in the same finish as the paneling, it allows the paneling to be
terminated flush with the wall with maximum precision and without being noticeable
since it’s completely indifferent from the rest of the paneling. Can be equipped with
an optional rubber, available only with central upright.
La fascia di tamponamento è composta a “L” con il pannello nella stessa finitura
della boiserie che avvolge e chiude il lato della struttura. Applicabile solo con il
montante centrale.
Side filler with“L” shape, in the same finish as the paneling, it wraps and closes the
side of the structure. Only with central upright.
SOLUZIONI PROGETTUALI / DESIGN SOLUTIONS _ PALO ALTO I-BOX - FREE - WALL
