324
325
ME AND MY LOOSE FURNITURE
Sumo, letto imbottito dall’aspetto particolarmente distinto che conferisce una sofisticata
eleganza, mentre le sue forme generose suggeriscono un comfort avvolgente.
La testata è ornata da un pannello di particelle di legno in classe di formaldeide E1
curvato rivestito con poliuretano espanso e copertura con accoppiato di vellutino. Il
contenitore è composto da un pannello di particelle di legno in classe di formaldeide
E1, nobilitato con carte decorative impregnate di resine melaminiche.
Il modello con rete alzabile presenta il fondo contenitore in nobilitato Sp.14mm.
alzabile tramite maniglia è compatibile con materassi nelle dimensioni 1600 / 1800
cm. La rete alzabile è a 2 movimenti con telaio e doghe in legno è studiata per
riporre oggetti nel contenitore, con sgancio e posizionamento orizzontale per rifare
il letto. Sollevamento pistoni 1150 NW. - Attenzione: i pistoni del meccanismo di
sollevamento rete sono predisposti per alzare la rete con il peso del materasso Kg.35
max (sia per la rete 1600x2000 che per la rete 1800x2000).
Il letto a rete fissa ha un telaio e doghe in legno in appoggio su traversi in metallo verniciato.
Il letto a rete con movimento manuale ed elettrico è predisposto di traversi in metallo
verniciato per appoggio rete. Entrambi sono compatibili con materassi nelle dimensioni
1530 / 1600 / 1800 / 1930 cm.
Il giroletto e la testata imbottiti si possono rivestire in tessuto, ecopelle e pelle.
Sfoderabile unicamente il giroletto. Possibilità di rivestire la parte frontale della testata
con tessuto o pelle, in finitura diversa dal rivestimento del giroletto e della parte
posteriore della testata.
Adatto per essere posizionato in centro stanza grazie alla meticolosa attenzione dei
dettagli in ogni suo lato.
Sumo, a particularly distinguished upholstered bed that exudes sophisticated
elegance, while its generous shapes suggest a enveloping comfort.
The headboard is made of class E1 wood particleboard, finished with decorative
melamine facing. Covered with polyurethane foam and cover with coupled velveteen.
The storage compartment is made of a panel of wood particles with E1 formaldehyde
class, laminated with decorative papers impregnated with melamine resins.
The model with an raisable bedspring has a storage bottom made of 14mm laminated
board, which can be raised using a handle. It is compatible with mattresses measuring
1600 / 1800 mm. The raisable bedspring operates with two movements and has a
wooden frame and slats, designed to store items in the compartment. The base can be
released and positioned horizontally for making the bed. Lifting pistons 1150 NW. Note:
The pistons of the lifting mechanism are designed to raise the bed base with the mattress
weighing a maximum of 35 kg (for both the 1600x2000 and 1800x2000 bases).
The fixed bedsping has a wooden frame and slats resting on metal crossbars.
The bed with manual and electric movement bedspring is equipped with painted metal
crossbars for base support. Both options are compatible with mattresses measuring
1530 / 1600 / 1800 / 1930 mm.
The upholstered bed frame and headboard can be covered in fabric, eco-leather,
and leather. Only the bed frame is removable. The front part of the headboard can be
covered in fabric or leather in a finish different from the bed frame and the back of
the headboard.
This model is suitable for placement in the center of the room, thanks to meticulous
attention to detail on every side.
SUMO: LETTO _ BED
LETTO CON RETE FISSA - LETTO CONTENITORE CON RETE CON MOVIMENTO MANUALE/ELETTRICO
BED WITH FLAT BEDSPRING - STORAGE BED WITH LIFTABLE BEDSPRING WITH MANUAL/ELECTRIC MOVEMENT
BEDS
SUMO
DIM. MATERASSO _ MATTRESS SIZES
1600
1800
1530
1930
63”
70 7/8”
60 1/4”
76”
DIM. MATERASSO _ MATTRESS SIZES
2000
2100
2020
78 3/4
82 5/8”
79 1/2”
A
B
(QS)
(KS)
* 1970
* 2170
1900
2300
* 77 1/2” * 85 3/8”
74 3/4”
90 1/2”
A / B
A / B
(QS / KS)
* 2350
2450
2370
* 92 1/2”
96 1/2”
93 1/4”
950
37 3/8”
325
12 3/4”
* Rete alzabile disponibile solo con queste misure
* Raisable bedspring available only for these sizes
