254
255
ME AND MY LOOSE FURNITURE
SMALL TABLES
MOAI
DESIGN: RICCARDO GUSSONI
MOAI
L’incantevole massello di tiglio verniciato conquista l’attenzione dell’intero ambiente
in cui viene inserito. Il richiamo culturale è esplicito: le statue monolitiche dell’Isola di Pasqua,
un concentrato di timore reverenziale e bellezza senza tempo. La caratteristica struttura
a clessidra è attraversata da un cilindro, nella zona centrale, permettendo la disposizione
di nuovi piani d’appoggio e il gioco di movimenti tra volumi massicci.
The enchanting painted lime wood captures the attention of the entire space
in which it is placed. The cultural reference is explicit: the monolithic statues
of Easter Island, a blend of reverential awe and timeless beauty. The hourglass-shaped
structure is traversed by a cylinder in the central area, allowing for the arrangement
of new surfaces and the interplay of movements between massive volumes.
